Bestand:Nl-HaNA 1.04.01 135.jpg
Pagina-inhoud wordt niet ondersteund in andere talen.
Uiterlijk
Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
Grootte van deze voorvertoning: 800 × 591 pixels. Andere resoluties: 320 × 236 pixels | 640 × 473 pixels | 1.024 × 756 pixels | 1.280 × 945 pixels | 2.560 × 1.891 pixels | 7.755 × 5.727 pixels.
Oorspronkelijk bestand (7.755 × 5.727 pixels, bestandsgrootte: 12,34 MB, MIME-type: image/jpeg)
Dit is een bestand van Wikimedia Commons. Onderstaande beschrijving komt van de beschrijving van het bestand daar. |
Beschrijving
Kunstenaar |
artist QS:P170,Q6278875 |
|||||||||||||||||||||||
Beschrijving |
Nederlands: Kaart uit het journaal van het schip De Gelderland. Te zien is een baai in het zuidwesten van Mauritius. In oud-Nederlands staat het volgende erbij geschreven: "Insulde do Cirne nu ghenaemt Mauritius de Nassauw" en "Affconterfeytinghe vant eylant Mauritius aende w. zyde alsmen inde baye opde reede light, alwaer wy vanden 30en september tot den 20en octobris anno 1601 ververscht hebben met onsen 5 schepen. Dit voorschreven eylant is ghelegen op de 20 graden zuyder breedt ende op 107 graden der lengte ofte jmmers (?) seer naby" en "A. De varsche rivier, B. De plaetse daer de siecken lagen, C. Is de reede daer de schepen ligghen, D. Het gat daermen de Kermisgansen ofte Dronten haelden, E. Den fyninigen bergh, F. De plaetse daermen gewoone waren te visschen, G. De plaetse daer de schepen eerst laghen".
English: Map from the journal of the Dutch ship 'Gelderland'. It shows the bay in the southwest of Mauritius. In old Dutch it says: "Insulde do Cirne nu ghenaemt Mauritius de Nassauw [=Insulde do Cirne now named Mauritius the Nassau]" and "Affconterfeytinghe vant eylant Mauritius aende w. zyde alsmen inde baye opde reede light [= Representation of the island Mauritius at the west side if you lie in the bay's roadsted], alwaer wy vanden 30en september tot den 20en octobris anno 1601 ververscht hebben met onsen 5 schepen [= where we refreshed from 30 September to 20 October 1601 with our 5 ships]. Dit voorschreven eylant is ghelegen op de 20 graden zuyder breedt ende op 107 graden der lengte ofte jmmers (?) seer naby [= This forementioned island is situated at a latitude of 20 degree South and at 107 degree of longitude of the Janner?? very close by]" and "A. De varsche rivier [= The fresh river], B. De plaetse daer de siecken lagen [= The place where the sick lay], C. Is de reede daer de schepen ligghen [= Is the roadstead where the ships remained], D. Het gat daermen de Kermisgansen ofte Dronten haelden [= The spot where they got the dodo's], E. Den fyninigen bergh [= The fierce mountain], F. De plaetse daermen gewoone waren te visschen [= The place where they usually fished], G. De plaetse daer de schepen eerst laghen [= The place where the ships anchored first]". |
|||||||||||||||||||||||
Datum |
1601 date QS:P571,+1601-00-00T00:00:00Z/9 |
|||||||||||||||||||||||
Collectie |
institution QS:P195,Q1857081 |
|||||||||||||||||||||||
Inventarisnummer |
1.04.01, inventory nr 135 |
|||||||||||||||||||||||
Place of creation | Mauritius | |||||||||||||||||||||||
Bron/fotograaf | Nationaal Archief, Den Haag, Archieven van de Compagnieën op Oost-Indië 1.04.01 inventorynumber 135 |
Licentie
Het tweedimensionale kunstwerk afgebeeld op deze afbeelding valt in het publiek domein omdat:
Reproducties van het werk kunnen ook worden beschouwd als publiek domein omdat ze geen oorspronkelijk karakter hebben. Dit geldt voor reproducties gemaakt in de Verenigde Staten (zie Bridgeman Art Library v. Corel Corp.), Duitsland en veel andere landen.
|
Dit is een afbeelding van het Nationaal Archief, het nationaal geheugen van Nederland, gedoneerd in het kader van een samenwerkingsproject. Deze banner zegt niets over de auteursrechten die van toepassing zijn. Een normale auteursrechten-tag is nodig. Zie Commons:Licensing voor meer informatie. العربية ∙ Deutsch ∙ English ∙ français ∙ galego ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ македонски ∙ Nederlands ∙ português ∙ русский ∙ українська ∙ 简体中文 ∙ 繁體中文 ∙ 正體中文(臺灣) ∙ +/− |
Items getoond in dit bestand
beeldt af
image/jpeg
Bestandsgeschiedenis
Klik op een datum/tijd om het bestand te zien zoals het destijds was.
Datum/tijd | Miniatuur | Afmetingen | Gebruiker | Opmerking | |
---|---|---|---|---|---|
huidige versie | 17 apr 2014 13:54 | 7.755 × 5.727 (12,34 MB) | Timmietovenaar | User created page with UploadWizard |
Bestandsgebruik
Dit bestand wordt op de volgende pagina gebruikt:
Metadata
Dit bestand bevat metadata met EXIF-informatie, die door een fotocamera, scanner of fotobewerkingsprogramma toegevoegd kan zijn.
Opmerking bij JPEG-bestand | CREATOR: gd-jpeg v1.0 (using IJG JPEG v62), quality = 85 |
---|
Overgenomen van "https://nl.wikipedia.org/wiki/Bestand:Nl-HaNA_1.04.01_135.jpg"