Lijst van afleveringen van My Little Pony: Vriendschap is betoverend

Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
Ga naar: navigatie, zoeken

Dit is een lijst van afleveringen van de tekenfilmserie My Little Pony: Vriendschap is betoverend.

Seizoen 1 (2010-2011)[bewerken]

Nr. Nr. Nederlandstalige afleveringstitel Originele afleveringstitel Regie Schrijver(s) Originele uitzenddatum
1 1 "Vriendschap is betoverend, deel 1" "Friendship is magic, part 1" Jayson Thiessen & James Wootton Lauren Faust 10 oktober 2010
2 2 "Vriendschap is betoverend, deel 2" "Friendship is magic, part 2" Jayson Thiessen & James Wootton Lauren Faust 22 oktober 2010
3 3 "Het extra kaartje" "The Ticket Master" Jayson Thiessen & James Wootton Amy Keating Rogers & Lauren Faust 29 oktober 2010
4 4 "Appel plukseizoen" "Applebuck Season" Jayson Thiessen & James Wootton Amy Keating Rogers 5 november 2010
5 5 "De aftocht van een griffioen" "Griffon the Brush-Off" Jayson Thiessen & James Wootton Cindy Morrow 12 november 2010
6 6 "Monsterjagers" "Boast Busters" Jayson Thiessen & James Wootton Chris Savino 19 november 2010
7 7 "Verborgen krachten" "Dragonshy" Jayson Thiessen & James Wootton Meghan McCarthy 26 november 2010
8 8 "Kijk voordat je gaat slapen" "Look Before You Sleep" Jayson Thiessen & James Wootton Charlotte Fullerton 3 december 2010
9 9 "Roddel en achterklap" "Bridle Gossip" Jayson Thiessen & James Wootton Amy Keating Rogers 10 december 2010
10 10 "Zwerm van de eeuw" "Swarm of the Century" Jayson Thiessen & James Wootton M. A. Larson 17 december 2010
11 11 "Winter schoonmaak" "Winter Wrap Up" Jayson Thiessen & James Wootton Cindy Morrow 24 december 2010
12 12 "Tijd voor een cutie mark" "Call of the Cutie" Jayson Thiessen & James Wootton Meghan McCarthy 7 januari 2011
13 13 "Herfstvrienden" "Fall Weather Friends" Jayson Thiessen & James Wootton Amy Keating Rogers 28 januari 2011
14 14 "Geknipt voor succes" "Suited for Success" Jayson Thiessen & James Wootton Charlotte Fullerton 4 februari 2011
15 15 "Pinkie staat op scherp" "Feeling Pinkie Keen" Jayson Thiessen & James Wootton Dave Polsky 11 februari 2011
16 16 "Sonisch regenboog knal" "Sonic Rainboom" Jayson Thiessen & James Wootton M. A. Larson 18 februari 2011
17 17 "De blik" "Stare Master" Jayson Thiessen & James Wootton Chris Savino 25 februari 2011
18 18 "The Show Stoppers" Jayson Thiessen & James Wootton Cindy Morrow 4 maart 2011
19 19 "Een honden- en ponyshow" "A Dog and Pony Show" Jayson Thiessen & James Wootton Amy Keating Rogers 11 maart 2011
20 20 "Groen is niet jouw kleur" "Green Isn't Your Color" Jayson Thiessen & James Wootton Meghan McCarthy 18 maart 2011
21 21 "Eerlijk delen" "Over a Barrel" Jayson Thiessen & James Wootton Dave Polsky 25 maart 2011
22 22 "Eén vogel in de hoef" "A Bird in the Hoof" Jayson Thiessen & James Wootton Charlotte Fullerton 8 april 2011
23 23 "De cutiemarkverhalen" "The Cutie Mark Chronicles" Jayson Thiessen & James Wootton M. A. Larson 15 april 2011
24 24 "Eind goed, uil goed" "Owl's Well That Ends Well" Jayson Thiessen & James Wootton Cindy Morrow 22 april 2011
25 25 "Feestje voor één" "Party of One" Jayson Thiessen & James Wootton Meghan McCarthy 29 april 2011
26 26 "De mooiste avond ooit" "The Best Night Ever" Jayson Thiessen & James Wootton Amy Keating Rogers 6 mei 2011

Seizoen 2 (2011-2012)[bewerken]

Nr. Nr. Nederlandstalige afleveringstitel Originele afleveringstitel Regie Schrijver(s) Originele uitzenddatum
27 1 "De harmonie keert terug - Deel 1" "The Return of Harmony Part 1" Jayson Thiessen & James Wootton M. A. Larson 17 september 2011
28 2 "De harmonie keert terug - Deel 2" "The Return of Harmony Part 2" Jayson Thiessen & James Wootton M. A. Larson 24 september 2011
29 3 "Geen les" "Lesson Zero" James Wootton Meghan McCarthy 15 oktober 2011
30 4 "Maansverduistering" "Luna Eclipsed" Jayson Thiessen M. A. Larson 22 oktober 2011
31 5 "De Zussenhoeven Wedstrijd" "Sisterhooves Social" James Wootton Cindy Morrow 5 november 2011
32 6 "De Cutie pokken" "The Cutie Pox" Jayson Thiessen Amy Keating Rogers 12 november 2011
33 7 "Moge het beste dier winnen" "May the Best Pet Win!" James Wootton Charlotte Fullerton 19 november 2011
34 8 "De Mysterieuze Merrie-doet-goed" "The Mysterious Mare Do Well" Jayson Thiessen Merriwether Williams 26 november 2011
35 9 "De suite en de elite" "Sweet and Elite" James Wootton Meghan McCarthy 3 december 2011
36 10 "Overdaad schaadt" "Secret of My Excess" Jayson Thiessen M. A. Larson 10 december 2011
37 11 "Familiewaarderingsdag" "Family Appreciation Day" James Wootton Cindy Morrow 7 januari 2012
38 12 "Babycakejes" "Baby Cakes" Jayson Thiessen Charlotte Fullerton 14 januari 2012
39 13 "Een hartverwarmende avond" "Hearth's Warming Eve" James Wootton Merriwether Williams 17 december 2011
40 14 "Klaar voor de start" "The Last Roundup" Jayson Thiessen Amy Keating Rogers 21 januari 2012
41 15 "De Super Snelle Cidercentrifuge 6000" "The Super Speedy Cider Squeezy 6000" James Wootton M. A. Larson 28 januari 2012
42 16 "Lezen en vrezen" "Read It and Weep" Jayson Thiessen Cindy Morrow 4 februari 2012
43 17 "Harten- en Hoevendag" "Hearts and Hooves Day" James Wootton Meghan McCarthy 11 februari 2012
44 18 "Een stille vriend" "A Friend in Deed" Jayson Thiessen Amy Keating Rogers 18 februari 2012
45 19 "Je poot stijfhouden" "Putting Your Hoof Down" James Wootton Charlotte Fullerton (story)
Merriwether Williams (teleplay)
3 maart 2012
46 20 "Stop de tijd" "It's About Time" Jayson Thiessen M. A. Larson 10 maart 2012
47 21 "De zoektocht" "Dragon Quest" James Wootton Merriwether Williams 17 maart 2012
48 22 "Orkaan Fluttershy" "Hurricane Fluttershy" Jayson Thiessen Cindy Morrow 24 maart 2012
49 23 "Vertrouwelijk Ponystad" "Ponyville Confidential" James Wootton M. A. Larson 31 maart 2012
50 24 "MMMysterie in de vriendschapstrein" "MMMystery on the Friendship Express" Jayson Thiessen Amy Keating Rogers 7 april 2012
51 25 "Een Canterlot Bruiloft deel 1" "A Canterlot Wedding - Part 1" Jayson Thiessen & James Wootton Meghan McCarthy 21 april 2012
52 26 "Een Canterlot Bruiloft deel 2" "A Canterlot Wedding - Part 2" Jayson Thiessen & James Wootton Meghan McCarthy 21 april 2012

Seizoen 3 (2012-2013)[bewerken]

Nr. Nr. Nederlandstalige afleveringstitel Originele afleveringstitel Regie Schrijver(s) Originele uitzenddatum
53 1 "Het Kristallen Rijk - deel 1" "The Crystal Empire - Part 1" James Wootton & Jayson Thiessen Meghan McCarthy 10 november 2012
54 2 "Het Kristallen Rijk - deel 2" "The Crystal Empire - Part 2" James Wootton & Jayson Thiessen Meghan McCarthy 10 november 2012
55 3 "Te Veel Pinky-Pies" "Too Many Pinkie Pies" Jayson Thiessen Dave Polsky 17 november 2012
56 4 "Een Rotte Appel" "One Bad Apple" James Wootton Cindy Morrow 24 november 2012
57 5 "Toverduel" "Magic Duel" Jayson Thiessen M. A. Larson 1 december 2012
58 6 "Slapeloze Nachten" "Sleepless in Ponyville" James Wootton Corey Powell 8 december 2012
59 7 "Wonderbolts Academy" "Wonderbolts Academy" Jayson Thiessen Merriwether Williams 15 december 2012
60 8 "Beestachtige Bende" "Just for Sidekicks" James Wootton Corey Powell 26 januari 2013
61 9 "Familie Appel Reünie" "Apple Family Reunion" Jayson Thiessen Cindy Morrow 22 december 2012
62 10 "Spike Tot Uw Dienst" "Spike at Your Service" James Wootton Dave Polsky (story)
Merriwether Williams (teleplay)
29 december 2012
63 11 "Een Nieuwe Vriend" "Keep Calm and Flutter On" Jayson Thiessen Teddy Antonio (story)
Dave Polsky (teleplay)
19 januari 2013
64 12 "Op Het Verkeerde Paard Gewed" "Games Ponies Play" James Wootton Dave Polsky 9 februari 2013
65 13 "Het Wonder van Vriendschap" "Magical Mystery Cure" Jayson Thiessen M. A. Larson 16 februari 2013

Seizoen 4 (2013-2014)[bewerken]

Nr. Nr. Originele afleveringstitel Regie Schrijver(s) Originele uitzenddatum
66 1 "Princess Twilight - Part 1" Jayson Thiessen & Jim Miller Meghan McCarthy 23 november 2013
67 2 "Princess Twilight - Part 2" Jayson Thiessen & Jim Miller Meghan McCarthy 23 november 2013
68 3 "Castle-Mania" Jayson Thiessen & Jim Miller Josh Haber 30 november 2013
69 4 "Daring Don't" Jayson Thiessen & Jim Miller Dave Polsky 7 december 2013
70 5 "Flight to the Finish" Jayson Thiessen & Jim Miller Ed Valentine 14 december 2013
71 6 "Power Ponies" Jayson Thiessen & Jim Miller Charlotte Fullerton & Betsy McGowen 21 december 2013
72 7 "Bats!" Jayson Thiessen & Jim Miller Merriwether Williams 28 december 2013
73 8 "Rarity Takes Manehattan" Jayson Thiessen & Jim Miller Dave Polsky 4 januari 2014
74 9 "Pinkie Apple Pie" Jayson Thiessen & Jim Miller Natasha Levinger 11 januari 2014
75 10 "Rainbow Falls" Jayson Thiessen & Jim Miller Corey Powell 18 januari 2014
76 11 "Three's a Crowd" Jayson Thiessen & Jim Miller Meghan McCarthy & Ed Valentine 25 januari 2014
77 12 "Pinkie Pride" Jayson Thiessen & Jim Miller Jayson Thiessen & Amy Keating Rogers" 1 februari 2014
78 13 "Simple Ways" Jayson Thiessen & Jim Miller Josh Haber" 8 februari 2014
79 14 "Filli Vanilli" Jayson Thiessen & Jim Miller Amy Keating Rogers" 15 februari 2014
80 15 "Twilight Time" Jayson Thiessen & Jim Miller Dave Polsky" 22 februari 2014
81 16 "It Ain't Easy Being Breezies" Jayson Thiessen & Jim Miller Natasha Levinger" 1 maart 2014
82 17 "Somepony to Watch Over Me" Jayson Thiessen & Jim Miller Scott Sonneborn" 8 maart 2014
83 18 "Maud Pie" Jayson Thiessen & Jim Miller Noelle Benvenuti" 15 maart 2014
84 19 "For Whom the Sweetie Belle Toils" Jayson Thiessen & Jim Miller Dave Polsky" 22 maart 2014
85 20 "Leap of Faith" Jayson Thiessen & Jim Miller Josh Haber" 29 maart 2014
86 21 "Testing Testing 1, 2, 3" Jayson Thiessen & Jim Miller Amy Keating Rogers" 5 april 2014
87 22 "Trade Ya!" Jayson Thiessen & Jim Miller Scott Sonneborn" 19 april 2014
88 23 "Inspiration Manifestation" Jayson Thiessen & Jim Miller Corey Powell en Meghan McCarthy" 26 april 2014
89 24 "Equestria Games" Jayson Thiessen & Jim Miller Dave Polsky" 3 mei 2014
90 25 "Twilight's Kingdom (Deel 1)" Jayson Thiessen & Jim Miller Meghan McCarthy" 10 mei 2014
91 26 "Twilight's Kingdom (Deel 2)" Jayson Thiessen & Jim Miller Meghan McCarthy" 10 mei 2014