English: The Oregon State Police Bend Forensic Laboratory received two submissions of white powder (see Photo 2) that were referred to by users as “sunshine.” The first submission contained 17 plastic bags of white powder (total net mass 15.7 grams). A second submission contained two plastic bags of white powder (total net mass 5.5 grams). The powder was originally suspected to be 3,4-methylenedioxymethcathinone (MDMCat). However, analysis of both samples by color testing and GC/MS indicated not MDMCat, but 4-methylmethcathinone (4-MMC or mephedrone). The apparent 4-MMC was not quantitated, but was present in a moderate to high concentration based on the TIC.
Русский: Судебно-медицинская лаборатория полиции штата Орегон в Бенде получила две партии белого порошка (см. Фото 2), которые пользователи называли «солнечным светом» (“sunshine”). Первая партия содержала 17 пластиковых пакетов с белым порошком (общая масса нетто 15,7 грамма). Вторая партия содержала два пластиковых пакета с белым порошком (общая масса нетто 5,5 грамма). Первоначально предполагалось, что порошок представляет собой 3,4-метилендиоксиметкатинон (MDMCat). Однако анализ обоих образцов с помощью цветового тестирования и газовой хроматографии — масс-спектрометрии показал не MDMCat, а 4-метилметкатинон (4-MMC или мефедрон). Точное количество 4-MMC не определяли, но он присутствовал в концентрации от умеренной до высокой на основе TIC.
Dit werk bevindt zich in het publieke domein in de Verenigde Staten omdat het is vervaardigd door een ambtenaar van de Amerikaanse federale overheid tijdens de uitoefening van zijn functie, en het daarmee volgens Titel 17, Hoofdstuk 1, Sectie 105 van de United States Code [Engelstalige link] een werk van de Amerikaanse federale overheid [Engelstalige link] is.Nota bene: Het bovenstaande is alleen van toepassing op werken van de federale overheid of een van haar onderdelen, en niet op werken van een afzonderlijk(e) Staat, Territorium, Commonwealth, County, Gemeente, of enig andere bestuurlijke eenheid. Dit sjabloon is ook niet van toepassing op ontwerpen voor postzegels, door de United States Postal Service openbaar gemaakt sinds 1978 [Engelstalige link]. Zie Art. 206.02(b) van "Compendium II: Copyright Office Practices" (Engelstalig).
{{Information |Description={{en|1=The Oregon State Police Bend Forensic Laboratory received two submissions of white powder (see Photo 2) that were referred to by users as “sunshine.” The first submission contained 17 plastic bags of white powder (tot