English: Cachamay Falls, in Puerto Ordaz, Venezuela, in february 1979. The falls where about 1,500m long. They have been 500m long since the construction of the Macagua II dam and hydroelectric power plant. The flowthrough is also much lower, since most of the water is derouted to the turbines (as seen in an 2009 photo).
Español: Salto de Cachamay, en Puerto Ordaz (Ciudad Guayana, Venezuela). Este salto tenía una longitud de 1500 m, aproximadamente, reducidos a unos 500 (de manera discontinua) por el aprovechamiento hidroeléctrico de las aguas del Caroní, represadas en la central hidroeléctrica de Macagua II. Foto antigua, antes de la construcción de dicha central hidroeléctrica, por lo que la imagen es tan sólo un documento histórico. Autor: Fev. Año 1979.
Français : Les chutes de Cachamay, à Puerto Ordaz (Ciudad Guayana, Venezuela), en février 1979. Les chutes faisaient 1500 m de long environ. Elles sont aujourd'hui réduite à une longueur de 500m depuis la construction du barrage et de la centrale hydroélectrique Macagua II. Leur débit est plus faible (comme on peut le voir sur une photo de 2009, une grande partie de l'eau étant déroutée vers les turbines.
Ik, de auteursrechthebbende van dit werk, maak het hierbij onder de volgende licenties beschikbaar:
Toestemming wordt verleend voor het kopiëren, verspreiden en/of wijzigen van dit document onder de voorwaarden van de GNU-licentie voor vrije documentatie, versie 1.2 of enige latere versie als gepubliceerd door de Free Software Foundation; zonder Invariant Sections, zonder Front-Cover Texts, en zonder Back-Cover Texts. Een kopie van de licentie is opgenomen in de sectie GNU-licentie voor vrije documentatie.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
Delen – het werk kopiëren, verspreiden en doorgeven
Remixen – afgeleide werken maken
Onder de volgende voorwaarden:
naamsvermelding – U moet op een gepaste manier aan naamsvermelding doen, een link naar de licentie geven, en aangeven of er wijzigingen in het werk zijn aangebracht. U mag dit op elke redelijke manier doen, maar niet zodanig dat de indruk wordt gewekt dat de licentiegever instemt met uw werk of uw gebruik van zijn werk.
Gelijk delen – Als u het werk heeft geremixt, veranderd, of erop heeft voortgebouwd, moet u het gewijzigde materiaal verspreiden onder dezelfde licentie als het oorspronkelijke werk, of een daarmee compatibele licentie.
Deze licentietag is toegevoegd aan dit bestand in verband met de GFDL licentie-update.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue
Delen – het werk kopiëren, verspreiden en doorgeven
Remixen – afgeleide werken maken
Onder de volgende voorwaarden:
naamsvermelding – U moet op een gepaste manier aan naamsvermelding doen, een link naar de licentie geven, en aangeven of er wijzigingen in het werk zijn aangebracht. U mag dit op elke redelijke manier doen, maar niet zodanig dat de indruk wordt gewekt dat de licentiegever instemt met uw werk of uw gebruik van zijn werk.
https://creativecommons.org/licenses/by/2.5CC BY 2.5 Creative Commons Attribution 2.5 truetrue
Salto de Cachamay, en Puerto Ordaz (Ciudad Guayana, Venezuela). Este salto tenía una longitud de 1500 m, aproximadamente, reducidos a unos 500 (de manera discontinua) por el aprovechamiento hidroeléctrico de las aguas del Caroní, represadas en la centr