Een goede raad

Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
Ga naar: navigatie, zoeken
Een goede raad
Oorspronkelijke titel The Casual Vacancy
Auteur(s) J.K. Rowling
Vertaler Carolien Metaal, Sabine Mutsaers
Taal Vlag van Nederland Nederland
Oorspronkelijke taal Vlag van Verenigd Koninkrijk Verenigd Koninkrijk
Genre Fictie, tragikomedie
Uitgever Meulenhoff Boekerij
Oorspronkelijke uitgever Little, Brown and Company
Uitgegeven 17 oktober 2012
Oorspronkelijk uitgegeven 27 september 2012
Medium Hardcover
Pagina's 544
Grootte en
gewicht
200 x 200 x 35 mm; 200g
ISBN-code 9789022564295
Portaal  Portaalicoon   Literatuur

Een goede raad (oorspronkelijke Engelse titel: The Casual Vacancy) is het eerste boek na de Harry Potter-serie geschreven door de Britse schrijfster J.K. Rowling.[1] De Engelse versie is uitgegeven op 27 september 2012 door Little, Brown & Company.[2] De Nederlandse vertaling (door Carolien Metaal en Sabine Mutsaers) verscheen op 17 oktober 2012. Het boek telt 544 bladzijden. Het is Rowlings eerste boek voor een volwassen publiek en valt in het genre zwarte komedie.

Inhoud[bewerken]

Het verhaal begint met de dood van een zeer geliefd man uit het stadje Pagford. In plaats van een vredige plaats blijkt Pagford het toneel te zijn van een strijd tussen rijkelui en minderbedeelden, ouders en hun puberende kinderen en vrouwen en hun echtgenoten. Barry Fairbrother, zoals de overledene heet, was lid van de deelgemeenteraad en zijn lege zetel wordt een katalysator voor het grootste gevecht dat het stadje ooit heeft meegemaakt. Wie zal triomferen na de verkiezingen?

Titelkeuze[bewerken]

Gedurende twee jaar had J.K. Rowling het idee haar boek 'Verantwoordelijk' te noemen, tot ze op een dag het werk van Charles Arnold-Baker bekeek en daar de term 'casual vacancy' tegenkwam. The New Yorker twijfelde aan deze keuze, waarop de schrijfster antwoordde: "Dit boek gaat over verantwoordelijkheid. In haar kleine vorm- hoe verantwoordelijk we zijn voor ons eigen geluk en waar we onszelf tegenkomen in het leven- maar ook in haar grote vorm: hoe verantwoordelijk we zijn voor de armen, de benadeelden, de ellende van anderen". De Nederlandse titel is geen letterlijke vertaling, daar het in dat geval "een onverhoopte vacature" had moeten eten. 'Een goede raad' verwijst waarschijnlijk naar de gemeenteraad, waarin nu dus een vacature vrij is, en de zeer verschillende karakters en meningen van de leden en degene die lid willen worden. [3]

Televisieserie[bewerken]

De BBC gaat een dramaserie maken van Een goede raad. Naar verwachting wordt de serie in 2014 uitgezonden. Rowling, die nauw betrokken wordt bij de serie, zegt: “Ik ben zeer verheugd dat BBC Een goede raad gaat verfilmen. Ik heb altijd gevonden dat deze roman zich het best leent voor televisie.” Een woordvoerder van de BBC noemt de schrijfstijl van Rowling weergaloos. Dit project weerspiegelt onze ambitie alsmede de mogelijkheden van moderne televisie om 's werelds grootste talenten en meest creatieve ideeën aan zich te binden. [4]

Externe links[bewerken]

Referenties[bewerken]

  1. http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-17693206
  2. http://www.digitalspy.co.uk/showbiz/news/a376116/jk-rowling-reveals-first-plot-details-for-new-book-the-casual-vacancy.html
  3. http://www.scholieren.com/boek/12417/een-goede-raad
  4. http://www.eengoederaad.nl/