Basis informatie[bewerken | brontekst bewerken]

- Belg.

- Afgestudeerd als Industrieel Ingenieur Elektronica optie ICT.

- Werk-achtig in de IT als support engineer te Eindhoven/Nederland.

- Rondrijdend met een Peugeot 605.

- Eigenaar van bovenvermelde Peugeot en een Toyota MR2-AW11 van 1986. (de reden waarom ik begonnen ben met de vertaling van het engels artikel over deze wagen).

Ik probeer vooral vertalingen te maken van Engelstalige artikels naar het Nederlands, op gebieden waarbij mijn eigen kennis van de Engelse taal nog uitgebreid kan worden. Of waar ik zelf toch kennis ter zake heb en het spijtig vind dat er wel een engelstalige versie bestaat maar nog geen nederlandstalige versie van een artikel. (de vertalingen zijn dan ook vrij los, maar ik probeer zo correct mogelijk - al moet ik even via google passeren om te Technische termen toch naar een correcte vertaling te krijgen)

(dit om iets over mezelf hier te vermelden)

Meer informatie komt misschien ten gepaste tijden hier ook op.