Grammatica Grandonica

De Grammatica Grandonica is een spraakkunst van het Sanskriet die in de 18de eeuw werd opgesteld door de Duitse jezuïet Johann Ernst von Hanxleden. Als missionaris in Kerala had Von Hanxleden het Sanskriet geleerd van twee brahmanen, hoewel de taal normaal niet aan buitenstaanders geleerd werd. Zijn grammatica geldt als een van de vroegste taalkundige werken over het Sanskriet in het Westen.

Het handschrift is decennialang vermist geweest, tot het in 2010 werd teruggevonden door de Antwerpse taalkundige Toon Van Hal in het karmelietenklooster van Monte Compatri. Dit handschrift is nooit gedrukt geweest.

Externe links

• Grammatica Grandonica : the Sanskrit Grammar of Johann Ernst Hanxleden S.J. (1681-1732). Introduced and edited by Toon Van Hal & Christophe Vielle, with a photographical reproduction of the original manuscript by Jean-Claude Muller (online-uitgave van de tekst met foto's van het handschrift)
• Sensationsfund: Verschollene Sanskrit-Grammatik entdeckt (persbericht van de Universiteit van Potsdam)