Overleg:.cat

Erg warrig artikel, vooral dit deel is raar: "Zij hebben het domein .gi van Gibraltar gebruikt voor hun site http://www.ajuntament.gi (wat letterlijk http://www.stadshuis.gi betekent). Spanje heeft heerschapij over Gibraltar en is niet enthousiast over dit." Spanje heeft helemaal geen heerschappij over Gibraltar, dat heeft het Verenigd Koninkrijk, en dáár is Spanje boos over.

"Vreemd genoeg is dit gedaan met de partij Partit dels Socialistes de Catalunya, een bondgenoot van Partido Socialista Obrero Español welke tegen de Catalaanse onafhankelijkheid zijn." Wat is gedaan? Die .gi van Girona of aanvrag de .cat? En waarom is dat raar? Mixcoatl 25 mei 2006 23:36 (CEST)

Dat komt alles door een vreemde vertalling van de Engelse artikel. Lees dat en zijn bijlagende discussie. Dan wordt alles misschien duidelijer (sorry, mijn Nederlands is niet goed genoeg om het zelfs te doen). --80.32.95.147 14 jul 2006 20:47 (CEST)