Overleg:Gerhard Winkler

Pagina-inhoud wordt niet ondersteund in andere talen.
Onderwerp toevoegen
Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie

In de radio zingen, en de beste steun voor het enthousiasme van de Duitsers[brontekst bewerken]

Ik heb deze met de behangerskwast vervaardigde tekst een beetje opgepoetst, en ben zo vrij geweest het mij onbekende begrip 'stemgavel' te vervangen door 'stemvork'.
Met "Als de zanger Rudi Schuricke zijn in 1943 gecomponeerd lied Capri Fischer (Wenn bei Capri die Rote Sonne im Meer versinkt!) in de radio zong, werd hij ook buiten de Duitse grenzen bekend." wist ik niet echt raad, en met "Maar zijn meestal voor de Tweede Wereldoorlog gecomponeerde schlagers waren de beste steun voor het enthousiasme van de Duitsers voor Italië." ook niet helemaal. (Die laatste zin suggereert m.i. een tegenstelling die echter niet wordt toegelicht.)
Misschien kan een deskundige er nog eens een kritische blik op werpen.

Muijz (overleg) 1 nov 2014 21:45 (CET)Reageren