Overleg:Herberg Sint Godelieve
Onderwerp toevoegenLaatste reactie: 1 jaar geleden door Bertux
Mooi artikel! Even over deze zin:
- Een document uit 1587 omschrijft het toenmalige pand als een herberghe, genaempt Sinte Godelieve, West van de kerk, een hoekhuis met zijn noordzijde aan de straat die loopt naar het Sint Godelieveklooster.
De cursivering wekt de indruk dat de hele zin een citaat uit dat document is, maar zeker vanaf ‘een hoekhuis’ klinkt de tekst opmerkelijk modern. Zou het citaat zich daarom niet beperken tot de eerste reeks woorden? Marrakech (overleg) 15 okt 2022 19:39 (CEST)
- Ik heb het nog even nagekeken in de vermelde bron (scrol in de tijdlijn naar 1587; Eerste vermelding herberg Sinte Godelieve) en daar is niet uit op te maken waar het citaat ophoudt. Onhandig van Gestella, een onoplettendheid van mij, ik zal de modern ogende tekst in romein zetten. Dank voor het signaleren, en uiteraard voor het compliment! Ik ben zelf ook blij met het resultaat →bertux 15 okt 2022 21:25 (CEST)