Overleg:Klooster van Laval-Bénite

Pagina-inhoud wordt niet ondersteund in andere talen.
Onderwerp toevoegen
Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
Laatste reactie: 8 jaar geleden door Salix2 in het onderwerp Abdij van Bonnevaux

Abdij van Bonnevaux[brontekst bewerken]

Klooster van Laval-Benité lijkt me over hetzelfde te gaan als het eerder aangemaakte artikel over de Abdij van Bonnevaux. Laatst genoemde artikel is veel uitgebreider dan het drie-regelige artikel Klooster van Laval-Benité. Klooster van Laval-Benité kan in dat geval verwijderd worden. Vergeten te ondertekenen, uur later gedaan, Salix2 (overleg) 23 aug 2015 00:26 (CEST)Reageren

Dat het artikel van de Abdij van Bonnevaux is veel langer omdat daar een artikel op de Duitse wiki van bestond wat ik kon vertalen en voor de tekst van dit artikel moest ik uit de lijst van abdijen uit de Duitse wiki halen waardoor het minder lang is. Volgens mij gaat het niet om dezelfde abdij maar dat ga ik morgen uitzoeken.
De eerste bevindingen zijn dat dit een nonnen (vrouwen) klooster was en de abdij van Bonneveaux voor monniken (mannen) was. Dit klooster wordt op de pagina als zusterklooster van de abdij van Bonneveaux genoemd dat er dus eerder was. Het lijkt erop dat deze twee kloosters vlak bij elkaar zijn gebouwd maar niet hetzelfde gebouw zijn.
De Franse WP heeft Abbaye du Val-de-Bressieux, (hier) een nonnenklooster uit 1117 of 1119. Dat wordt ook Laval-Bénite ou of Laval-Bressieux genoemd volgens het artikel. Ik ben op het verkeerde been gezet door de beperkte tekst en hetzelfde stichtingsjaar en bij beide de zin Tijdens de Franse Revolutie werden de nonnen gedwongen om het klooster te verlaten. Bij het mannenklooster stond er natuurlijk dat de monniken de abdij moesten verlaten. Excuus voor de gestichte verwarring. Salix2 (overleg) 23 aug 2015 01:03 (CEST)Reageren