Overleg:Oost-Java

Beste C&T, ik kom nog een keer terug op dat Peranakan-Indonesisch. Na overleg met mijn vrouw ;-) begrijp ik nu dat Peranakan niet één creool-taal is (heb je dat uit Ethnologue?) maar een verzamelnaam voor veel creolen die in Indonesië gesproken worden (bijvoorbeeld gemengd Javaans-Soendanees-Chinees-Nederlands-Minang...om maar wat te noemen). Peranakan is veelal een term voor iemand van gemengde afkomst; zo is iemand van Europees-Indonesiche afkomst (indo) een Peranakan Eropa-Indonesia en een etnische chinees wordt wel Peranakan Cina genoemd. En over de naamgeving hebben we het al gehad, zie je overleg-archief... Martijn [бəгЬıĉąяå] 23 feb 2006 21:14 (CET)

Ethnologue zegt er dit over... Was is ervan waar en wat niet? C&T 23 feb 2006 21:46 (CET)

Sorry voor de naam, ik was dat onderwerp inderdaad helemaal vergeten. Vraagje; wil je nog even mijn taalbijdrage in het artikel checken, om te kijken of ik geen eilanden heb genoemd die in een andere provincie liggen, dat zou weleens kunnen namelijk (ik weet niet erg veel over de geografie). Groet, C&T 23 feb 2006 21:48 (CET)

Aanpassing van de naam "Peranakaans Indonesisch" op de Indonesische taallijsten is het eerste punt op mijn agenda. C&T 23 feb 2006 21:50 (CET)