Overleg:Ruel

Pagina-inhoud wordt niet ondersteund in andere talen.
Onderwerp toevoegen
Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
Laatste reactie: 5 jaar geleden door Marrakech in het onderwerp Paar opmerkingen

Paar opmerkingen[brontekst bewerken]

"In 2015 stuurde Ruel een demo naar producer M-Phazes waarin hij James Bay's "Let It Go" zong. M-Phazes zei zijn gedachten te hebben verloren toen hij Ruel hoorde zingen."

Dit lijkt sterk op een ongecorrigeerde machinevertaling, want 'zei zijn gedachten te hebben verloren' is toch geen Nederlands? Volgens mij wordt er bedoeld dat hij uit zijn bol ging, of iets in die trant.

"In april 2017 bracht Ruel zijn debuutsingle "Golden Years" uit samen met M-Phazes. In juni voerde Ruel zijn live radio-debuut uit van Jack Garratt's "Weathered" op triple J's Like A Version. Hij is de jongste artiest ooit die aanbevolen werd in het segment."

Hetzelfde probleem: wat betekent het dat de zanger 'aanbevolen werd in het segment'? Bedoeld wordt denk ik dat de zanger optrad (dus niet 'aanbevolen werd') in het programmaonderdeel Like a Version. Marrakech (overleg) 4 jan 2019 11:10 (CET)Reageren