Overleg:Sint-Jan van Lateranen

Externe links aangepast

Hallo medebewerkers,

Ik heb zojuist 1 externe link(s) gewijzigd op Sint-Jan van Lateranen. Neem even een moment om mijn bewerking te beoordelen. Als u nog vragen heeft of u de bot bepaalde links of pagina's wilt laten negeren, raadpleeg dan deze eenvoudige FaQ voor meer informatie. Ik heb de volgende wijzigingen aangebracht:

• Archief https://web.archive.org/web/20070927002157/http://vrm.vrway.com/dynamo/display.t?media=%3Fmedia%3D74&vmva=VM&qtv=6400&sub=high&type=QTVRpano&a=111 toegevoegd aan http://vrm.vrway.com/dynamo/display.t?media=%3Fmedia%3D74&vmva=VM&qtv=6400&sub=high&type=QTVRpano&a=111

Zie de FAQ voor problemen met de bot of met het oplossen van URLs.

Groet.—InternetArchiveBot (Fouten melden) 11 sep 2017 16:14 (CEST)

Naam

Moeten we hier niet de originele Italiaanse naam San Giovanni gebruiken in plaats van een vertaling? Dat staat zo dom. Johannesz49 (overleg) 15 mei 2022 14:00 (CEST)

En de Sint-Pieter wordt dan zeker de San Pietro? Kom nou! We noemen die kerk al eeuwen zo

en natuurlijk staat in het lemma de Italiaanse naam vermeld. Je kunt zelfs nog een redirect maken voor de enkeling die zoekt op San Giovanni. Henk van Haandel (overleg) 16 mei 2022 09:52 (CEST)

De Sint-Jan staat al eeuwen onder deze naam bekend in de Nederland en Vlaanderen. De originele naam zal ook Latijns zijn geweest. We gebruiken de meest gebruikelijke naam. Joris (overleg) 16 mei 2022 15:59 (CEST)