Overleg:Steven Spielberg
Onderwerp toevoegenLaatste reactie: 18 jaar geleden door Empoor
Af en toe veranderen bepaalde personen "Episode" naar "Aflevering", mag ik er op wijzen dat "Episode" een correcte Nederlandse term is?
Episode is een anglicisme voor het goede Nederlandse woord aflevering. Ad 30 jun 2005 18:25 (CEST)
Inderdaad. Känsterle 30 jun 2005 18:55 (CEST)
- Dat is bekend, maar Aflevering is het correctere, Nederlandse woord en we hebben liever Nederlandse woorden, dan woorden die niet oorspronkelijk uit het Nederlands komen, zoals Episode. — empoor! 30 jun 2005 19:45 (CEST)
"Taken" werd ook toegevoegd (niet door mij), maar dan zouden alle andere films als (executive) producer er ook bij moeten. Misschien toch maar beter niet? (Liever geen edits van mensen hier zomaar weghalen)
- Dat was mijn eigen edit, denk wel dat ik dat dan zou mogen. MatrixTom 06 jul 2005 23:06 (CEST)
- Ja, dan kan het wel ja, hahaha. Omdat je eerst editen onder een anonieme gebruiker, wist ik dat niet :-) — empoor! 6 jul 2005 23:40 (CEST)