Overleg:Translatio, imitatio en aemulatio
Onderwerp toevoegenLaatste reactie: 14 jaar geleden door Maximusje in het onderwerp Opmerkingen
Opmerkingen[brontekst bewerken]
Wat ik in dit artikel mis is Vondels Gijsbrecht van Aemstel, schoolvoorbeeld van aemulatio op Vergilius' Aeneïs. Verder suggereert de eerste zin van dit artikel dat aemulatio meer waardering verdiende dan translatio. Die waardering is echter in de geschiedenis niet altijd hetzelfde geweest. In bepaalde perioden werd navolging veel gewaardeerd, waar aemulatio afgekeurd werd (bijvoorbeeld in de middeleeuwen) en in andere tijden werd aemulatio weer gewaardeerd (bijvoorbeeld in de renaissance). – De voorgaande bijdrage werd geplaatst door Maximusje (overleg · bijdragen) 27 nov 2009 23:50 (CEST)