Overleg categorie:Spoorwegmaatschappij

Spoorwegmaatschappij vs. spoorwegonderneming

Bij de artikelen en lijsten wordt er gesproken over spoorwegondernemingen, terwijl in alle categorieën de term spoorwegmaatschappij wordt genoemd. Raar, als je het mij vraagt. Of is daar wel een reden voor? Erwin1990 19 mrt 2008 17:34 (CET)

Er lijkt mij geen verschil te bestaan, zie ook Maatschappij (onderneming). EdBever 19 mrt 2008 18:06 (CET)

Het lijkt mij dan logischer ook de categorieën "spoorwegonderneming" te noemen, omdat ook in het artikel staat: Een spoorwegonderneming (vroeger spoorwegmaatschappij genoemd) is een bedrijf dat reizigers en/of goederen vervoert per spoor. Tegenwoordig is spoorwegonderneming dus de gangbare naam. Erwin1990 19 mrt 2008 18:09 (CET)

Volgens OnlineVanDale: een "maatschappij" is een vereniging van personen tot een onderneming. Een onderneming is een commerciële organisatie. I.a.w., bij een onderneming gaat het vooral om de centen, bij een maatschappij gaat het ook om de mensen. --VanBuren 20 mrt 2008 14:17 (CET)

Hoewel vele verzelfstandigd en dus commerciëler zijn geworden, is het toch uitsluitend correct gezien het Openbaar Vervoer = OV -belang van Metro-, Spoorweg- en Tramweg-Maatschappijen te spreken, ook mede gelet op nog huidige oude naamgevingen, zoals bijv. HSM RTM NZHTM ZHESM HTM e.d. -- D.A. Borgdorff = 86.83.155.44 21 mrt 2008 19:50 (CET)

Spoorwegmaatschappij is nog steeds een gangbaar Nederlands woord, ook al wordt het woord onderneming tegenwoordig vaker gebruikt. (Wat enkele decennia geleden nog middenstander heette, heet nu ondernemer; een verpleegster is nu een verpleegkundige en zo kunnen we nog wel even doorgaan). Los daarvan vind ik de beginzin niet juist; er staat nu: spoorwegonderneming (vroeger spoorwegmaatschappij genoemd. Dat vroeger zou beter vervangen kunnen worden door b.v een woord als ook. Zoals 86.83.155.44 al opmerkte komt het woord maatschappij nog in oude benamingen voor: de HTM bestaat nog, en er zijn nu ook museumlijnen met het woord spoorwegmaatschappij in de naam. --Bijltjespad 21 mrt 2008 20:35 (CET)

Nu worden de termen spoorwegonderneming en spoorwegmaatschappij nog (te veel) door elkaar gebruikt. Heeft het zin om dit allemaal gelijk te trekken? Uit bovenstaande reacties maak ik op dat er een voorkeur voor spoorwegmaatschappij bestaat. Dh3201 2 apr 2008 15:34 (CEST)