Wikipedia:Etalage/Archief/Praalgraf van François van Bredehoff

Archivering Review Praalgraf van François van Bredehoff 26 oktober 2014

Vorig jaar heb ik het artikel Grote of Sint-Nicolaaskerk (Oosthuizen) in de review voorgelegd. Dit artikel hoort in feite daarbij. Ik leg het voor omdat ik het wil verbeteren zodat de drie corresponderende artikelen over de kerk, het graf en François van Bredehoff goed op elkaar aansluiten en mogelijk alle drie ooit in de etalage terecht kunnen komen. Ik heb het al enige tijd geleden geschreven en vraag me nu af wat er nog beter aan kan, zojuist wel uitleg geplaatst over wat verzouting is. Dqfn13 (overleg) 16 sep 2014 19:41 (CEST)

Ik zou de indeling van de inleiding iets anders doen. Ik zou beginnen met de plaats, daarna uitleggen wie François van Bredehoff was en pas daarna ingaan op de ontwerpers. Sir Iain _overleg 16 sep 2014 20:39 (CEST)

Ik ga akkoord met Sir Iain. Kan bij het grafschrift ook de originele Latijnse tekst bijgezet worden? --Bellepheron _xXx_ 21 sep 2014 14:18 (CEST)

Ik zal kijken of ik die nog in een boekje heb staan... anders wordt het vrij lastig om ook de originele tekst over te nemen. Dqfn13 (overleg) 21 sep 2014 14:44 (CEST)

Helaas, in het bulletin van de Stichting Oude Hollandse Kerken nummer 16 uit de lente 1983 die ik in mijn bezit heb staat niet de originele Latijnse tekst, maar uitsluitend de vertaling, welke ik dus naar eigen woorden heb omgezet. Dqfn13 (overleg) 1 okt 2014 19:57 (CEST)