Naar inhoud springen

Bestand:Francesco Bernardi detto il Senesino (Fitzwilliam Object no. P.10512-R).jpg

Pagina-inhoud wordt niet ondersteund in andere talen.
Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie

Oorspronkelijk bestand(551 × 760 pixels, bestandsgrootte: 45 kB, MIME-type: image/jpeg)


Beschrijving

Beschrijving
Deutsch: Portrait des Kastratensängers Francesco Bernardi, besser bekannt als Senesino

gleichzeitig eine Parodie auf die Kastraten. Das Gedicht unter dem Bild besagt:


Die wohlbekannte Stadt Sienna hat ihn auf die Welt gebracht und ihm seinen Namen gegeben,
der wohlgesonnene Himmel (oder himmlisches Glück) seine Stimme und die Harmonie seinen Ruhm
Während die Großen und Reichen ihm ihren Tribut zollen,
mögen sich die Tauben fragen, worin denn sein Verdienst liegt (was denn so besonders an ihm ist).


Renown'd Siena gave him birth and name
Kind Heaven his Voice and Harmony his Fame
While here the Great and Fair their Tribute bring
The Deaf may wonder where his Merits spring
But all think Fortune just that have him sing

Stich von Elisha Kirkall (ca. 1682-1742) nach einer Vorlage von Joseph Goupy (1689-1769)

Fitzwilliam Museum Cambridge, Inv.-Nr. P.10512-R
English: Portrait of the contralto castrato Francesco Bernardi, better known under his stage name Senesino

at the same time a parody of the castrati and their singing - and the wealth they earned with it. The lines beneath the portrait - in their English translation - read::


Renown'd Siena gave him birth and name
Kind Heaven his Voice and Harmony his Fame
While here the Great and Fair their Tribute bring
The Deaf may wonder where his Merits spring
But all think Fortune just that have him sing

Engraving by Elisha Kirkall (ca. 1682-1742) after an artwork by Joseph Goupy (1689-1769)

preserved at Fitzwilliam Museum Cambridge, Object-Number: P.10512-R
Datum ca. 1730
date QS:P,+1730-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Bron http://data.fitzmuseum.cam.ac.uk/id/object/157703
Auteur Elisha Kirkall (c.1682-1742) after Joseph Goupy (1689-1769)

Licentie

Creative Commons CC-Zero Dit bestand is beschikbaar onder Creative Commons CC0 1.0 Universele Public Domain Dedication.
De persoon die een werk voorziet van deze licentie stelt dit werk beschikbaar aan het publieke domein door, voor zover dit wettelijk is toegestaan, afstand te doen van alle rechten op het werk in de zin van het auteursrecht, met inbegrip van alle aanverwante of naburige rechten. U kunt het werk kopiëren, aanpassen, distribueren en uitvoeren, ook voor commerciële doeleinden, zonder dat u daarvoor toestemming hoeft te vragen.

Bijschriften

Beschrijf in één regel wat dit bestand voorstelt

Items getoond in dit bestand

beeldt af

Bestandsgeschiedenis

Klik op een datum/tijd om het bestand te zien zoals het destijds was.

Datum/tijdMiniatuurAfmetingenGebruikerOpmerking
huidige versie13 nov 2015 03:35Miniatuurafbeelding voor de versie van 13 nov 2015 03:35551 × 760 (45 kB)HaendelfanUser created page with UploadWizard

Globaal bestandsgebruik

De volgende andere wiki's gebruiken dit bestand: