BeschrijvingMontreal1976.jpg |
Esperanto: la virina nederlanda teamo de stafeta kvarstila naĝado (angle oficiale Women's 4 × 100 metre medley relay, sen ordigo Diane Edelijn, Wijda Mazereeuw, Ineke Ran kaj Enith Brigitha) en la Somera Olimpiko 1976, post ĝi la japana teamo (sen ordigo Yoshimi Nishigawa, Toshiko Haruoka, Yasue Hatsuda kaj Sachiko Yamazaki)
Français : L'équipe néerlandaise du relais quatre nages féminin 4 × 100 mètres, en orange Diane Edelijn, Wijda Mazereeuw, Ineke Ran et Enith Brigitha (sans ordre), puis l'équipe japonaise, en rouge Yoshimi Nishigawa, Toshiko Haruoka, Yasue Hatsuda et Sachiko Yamazaki (aussi sans ordre)
Deutsch: Die niederländische 4-×-100-Meter-Staffel der Frauen, in Orange Diane Edelijn, Wijda Mazereeuw, Ineke Ran und Enith Brigitha (in keiner Reihenfolge), dann das japanische Team, in Rot Yoshimi Nishigawa, Toshiko Haruoka, Yasue Hatsuda und Sachiko Yamazaki (auch ohne Reihenfolge)
Nederlands: Nederlands 4×100m wisselslag estafette dames, in oranje Diane Edelijn, Wijda Mazereeuw, Ineke Ran en Enith Brigitha (in willekeurige volgorde), daarna het Japanse team, in het rood Yoshimi Nishigawa, Toshiko Haruoka , Yasue Hatsuda en Sachiko Yamazaki (ook in willekeurige volgorde)
日本語: オランダの女性用4×100mリレー、オレンジ色のDiane Edelijn、Wijda Mazereeuw、Ineke Ran、Enith Brigitha(順不同)、その後、日本のチーム、赤の西川芳美、春岡敏子、初田 恭江、山崎幸子(これも順不同) |