Overleg:Lucky Star (manga)
Onderwerp toevoegenKort vraagje. Er staan op deze pagina titels van de opening en eindliederen. Deze titels staan in het Engels terwijl het orgineel Japans is. Naar mijn weten worden titels van nummers niet vertaald. Is er iemand bereid mijn volgende vraag te beantwoorden: Horen deze titels niet in het Japans te staan met een Engelse tussen haakjes? Groet Il Palazzo 17 mei 2008 22:57 (CEST)
- Ik zou dan Japans met een Nederlandse vertaling doen, maar voel je vrij en ga je gang. .Koen 17 mei 2008 22:59 (CEST)
- Oke . Dit voelt voor mij namelijk aan alsof je in plaats van "Yesterday" "Gisteren" gaat neerzetten of dat je "My Generation" gata plaatsen als "Mijn Generatie". Maar ik doe een poging Il Palazzo 17 mei 2008 23:02 (CEST)