Verenigde Republiek

"United Republic" is het volkslied van Jemen. Geschreven door Abdallah "al-Fadhool" Abdulwahab Noman en de muziek door Ayob Tarish. Het lied was al het volkslied van Zuid-Jemen, maar werd het volkslied van één verenigd Jemen in 1990.

Arabische Tekst

رددي أيتها الدنيا نشيدي

ردديه و أعيدي و أعيدي

و اذكري في فرحتي كل شهيد

و امنحيه حللاً من ضوء عيدي

رددي أيتها الدنيا نشيدي

عشت إيماني و حبي أممياً

و مسيري فوق دربي عربياً

و سيبقى نبض قلبي يمنياً

لن ترى الدنيا من بعدي وصياً

Tekst

Raddidi Ayyatuha 'D-dunya Nashidi
Raddidihi Wa-a 'idi Wa-a idi
Wa 'Dhkuri Fi Farhati Kulla Shahidi
Wa'Mnahihi Hullalan Min Daw'i Idi
Raddidi Ayyatuha 'D-dunya Nashidi
'Ishtu Imani Wa-hubbi Umamiyya
Wa-masiri Fawqa Darbi Arabiyya
Wa-sayabqa Nabdu Qalbi Yamaniyya
Lan Tara 'D-dunya Ala Ardi Wasiyya.