Bestand:Moses Showing the Tablets of the Law to the Israelites, with Portraits of Members of the Panhuys Family, their Relatives and Friends by Maerten de Vos Museum Catharijneconvent RMCC s94.jpg

Pagina-inhoud wordt niet ondersteund in andere talen.
Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie

Oorspronkelijk bestand ‎(3.000 × 1.928 pixels, bestandsgrootte: 910 kB, MIME-type: image/jpeg)


Wikimedia Commons Logo Dit is een bestand van Wikimedia Commons.
Onderstaande beschrijving komt van de beschrijving van het bestand daar.

Beschrijving

Maerten de Vos: Mozes toont de tafelen der wet aan de Israëlieten, met portretten van leden van de familie Panhuys, hun verwanten en vrienden  wikidata:Q27975990 reasonator:Q27975990
Kunstenaar
Maerten de Vos  (1532–1603)  wikidata:Q555022
 
Maerten de Vos
Aliassen
Maarten de Vos, Marten de Vos
Beschrijving Vlaams kunstschilder, tekenaar en beeldend kunstenaar
Geboorte- en sterfdatum 1532 Bewerk dit op Wikidata 4 december 1603 Bewerk dit op Wikidata
Geboorte- en sterfplaats Antwerpen Antwerpen
Actieve periode ca. 1550 tot 1603
date QS:P,+1500-00-00T00:00:00Z/6,P1319,+1550-00-00T00:00:00Z/9,P1326,+1603-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Werklocatie
Rome (ca. 1550-1558), Antwerpen (1558-1603)
Bibliografische informatie
artist QS:P170,Q555022
image of artwork listed in title parameter on this page
Titel
Mozes met de tafelen der wet te midden van Israëlieten als 'portraits historiés' verbeeld door de Antwerpse familie Panhuys met verwanten en vrienden Bewerk dit op Wikidata
label QS:Len,"Moses Showing the Tablets of the Law to the Israelites, with Portraits of Members of the Panhuys Family, their Relatives and Friends"
label QS:Lnl,"Mozes toont de tafelen der wet aan de Israëlieten, met portretten van leden van de familie Panhuys, hun verwanten en vrienden"
Soort object schilderij Bewerk dit op Wikidata
Genre portrait historié Bewerk dit op Wikidata
Afgebeelde personen Mozes Bewerk dit op Wikidata
Datum 1574 tot 1575
date QS:P571,+1574-00-00T00:00:00Z/8,P580,+1574-00-00T00:00:00Z/9,P582,+1575-00-00T00:00:00Z/9
Techniek Olieverf op paneelmedium QS:P186,Q296955;P186,Q106857709,P518,Q861259
Afmetingen hoogte: 153 cm; breedte: 273,5 cm
dimensions QS:P2048,153U174728
dimensions QS:P2049,273.5U174728
institution QS:P195,Q1954426
Huidige locatie
Depot
Inventarisnummer
RMCC s94
Place of creation Antwerpen
Herkomst tegen 1835
date QS:P,+1835-00-00T00:00:00Z/7,P1326,+1835-00-00T00:00:00Z/9
: jonkheer Pieter van Panhuys (1757-1835), Leiden

1836: nagelaten aan het Koninklijk Kabinet van Schilderijen Mauritshuis, Den Haag, Inventarisnummer 249, door jonkheer Pieter van Panhuys, Leiden

1982: in bruikleen gegeven aan het Museum Catharijneconvent, Utrecht, Inventarisnummer RMCC s94, door het Koninklijk Kabinet van Schilderijen Mauritshuis, Den Haag
Exhibition history
Inscripties

Naam en leeftijd van de geportretteerde rechtsmidden:

PEETE[R] PANHV[YS] ÆTATIS SVÆ · 46 ·
Op de omslagmantel van de staande man, tweede van rechts

Naam en leeftijd van de geportretteerde en datering rechtsmidden:

PEETER PANHVYS / ÆTATIS / SVÆ · 8 · 157[.]
Op de linkermouw van het jongetje voor hem

Naam en leeftijd van de geportretteerde en datering rechtsonder:

MARGARITA PANHVYS. ÆTATIS / SVÆ · 30 1575·
Op het bovenlijfje van de jurk van de zittende vrouw

Naam en leeftijd van de geportretteerde en datering rechtsonder:

GIELIS PANHV[YS] ... AN· 157[.]
Op de luier van de baby op haar schoot

Naam en leeftijd van de geportretteerde en datering rechtsonder:

BARTHOLOMEVS / PANHVYS · Æ / 4· AN 1575
Op de rechtermouw van het jongetje leunend tegen haar knie

Naam en leeftijd van de geportretteerde en datering rechtsonder:

MARGARITA / PANHVYS · Æ / · 6 · ANo 1574
Op de rechtermouw van het staande meisje achter haar

Naam en leeftijd van de geportretteerde en datering rechtsonder:

ANNA PANHVYS · Æ · 10 · 15[7.]
Op de kan in de rechterhand van het geknielde meisje op de voorgrond

Unit :

SR of SK
Op één van de munten in de schaal middenvoor

Tekst midden:

Ick bē die Heere v Godt / Die v wt eghipten lant / wt dē dienſthuyſe hebbe / Gheleydt ghy en ſult gheen / ander ghodē hebbē neffens / my ghy en ſult v gheē beeldē / noch enighe ghelykeniſſe / makē van tgene dat bouen / indē hemel is noch van / datter op die aerde is of / vā datter inder wateren / is onder der aerden en aen / bidtſe noch en diētse niet / want ick die Heere v Godt / ben ·8c· / Ghy en ſult den naem des / Heeren uws Godts niet / te vergeefs ghebruyken / 8c· / Syt gedachtich den / ſebaoth dagh dat ghy diē / heylicht ſes dagen ſuldy / aerbeyden en al v werck / doen maer dē ſeuenſten / is den ſebaoth des Heerē / UWS Gods ·8c· // Ghy ſult vader ē moeder / eeren op dat ghy langhe / Leeft inden lande dat v die / Heere v Godt geuen ſal / Ghy en ſult niet Dooden / Ghy en ſult gheen ouerſpel / doen / Ghy en ſult niet stelen / Ghy en ſult gheen valſche / getuyghenisse geuen / tegen dynen naeſten / Ghy en ſult niet begeeren / uws naeſten huys / Ghy en ſult niet begeeren / uws naeſten wyf noch / ſynen knecht noch iong= / wyf noch osse noch / eſel noch enige dinghē / dat hy heeft / Exodi · XX
Op de Tafelen der Wet
Referenties

Online catalogus Museum Catharijneconvent, als Mozes met de tafelen der wet te midden van Israëlieten als 'portraits historiés' verbeeld door de Antwerpse familie Panhuys met verwanten en vrienden.

Online catalogus Mauritshuis, als Mozes toont de tafelen der wet aan de Israëlieten, met portretten van leden van de familie Panhuys, hun verwanten en vrienden.

Bildindex der Kunst und Architektur, object obj20186222, als Moses zeigt den Israeliten die Gesetztestafeln
Bron/fotograaf www.mauritshuis.nl : Home : Info : Pic
Andere versies
File:MCC-39982 Mozes met de tafelen der wet te midden van Israëlieten als 'portraits historiés' verbeeld door de Antwerpse familie Panhuys met verwanten en vrienden (1).tif
Version with frame from www.catharijneconvent.nl
File:Maerten de vos, mosè con le tavole della legge, 1574-75, 01.jpg
Version with frame by Wikimedia Commons

Licentie

Het tweedimensionale kunstwerk afgebeeld op deze afbeelding valt in het publiek domein omdat:
Public domain

Dit werk bevindt zich in het publiek domein in landen en gebieden waar de auteursrechttermijn het leven van de auteur plus 100 jaar of minder is.

Je dient ook een Amerikaans publiek domein-tag in te voegen om aan te geven waarom dit werk zich in het publiek domein bevindt in de Verenigde Staten.
Van dit bestand is vastgesteld dat er geen bekende auteursrechtaanspraken op rusten, alle aanverwante en naburige rechten daarbij inbegrepen.
Reproducties van het werk kunnen ook worden beschouwd als publiek domein omdat ze geen oorspronkelijk karakter hebben. Dit geldt voor reproducties gemaakt in de Verenigde Staten (zie Bridgeman Art Library v. Corel Corp.), Duitsland en veel andere landen.

Bijschriften

Beschrijf in één regel wat dit bestand voorstelt

Bestandsgeschiedenis

Klik op een datum/tijd om het bestand te zien zoals het destijds was.

Datum/tijdMiniatuurAfmetingenGebruikerOpmerking
huidige versie9 feb 2016 22:35Miniatuurafbeelding voor de versie van 9 feb 2016 22:353.000 × 1.928 (910 kB)Vincent SteenbergUser created page with UploadWizard

Dit bestand wordt op de volgende pagina gebruikt:

Globaal bestandsgebruik

De volgende andere wiki's gebruiken dit bestand:

Overgenomen van "https://nl.wikipedia.org/wiki/Bestand:Moses_Showing_the_Tablets_of_the_Law_to_the_Israelites,_with_Portraits_of_Members_of_the_Panhuys_Family,_their_Relatives_and_Friends_by_Maerten_de_Vos_Museum_Catharijneconvent_RMCC_s94.jpg"