De helling kan langs twee zijden worden beklommen:
de noordzijde, de Côte de Haut-Bois-nord, is de zijde die wordt beklommen in de Waalse pijl. Men klimt er vanuit het centrum van Haltinne in zuidelijke richting naar het gehucht Haut-Bois. De klimt volgt na de Côte de Peu d'Eau.
de noordwestzijde, de Côte de Haut-Bois-nordouest, is lastiger om te beklimmen. Men klimt er vanuit het gehucht Strud in zuidoostelijke richting naar Haut-Bois. Het traject werd soms afgedaald in de Waalse pijl. Deze zijde is opgenomen in de Cotacol encyclopedie met de 1.000 zwaarste hellingen van België.
.svg){kind=small}
· 
· 
