Leeswaarschuwing: Onderstaande tekst bevat details over de inhoud of de afloop van het verhaal.
De hoofdpersonages zijn aan boord van de Marie-Caroline, een slavenschip onder bevel van kapitein Boisboeuf. De zeereis brengt hun voor de kust van West-Afrika in het koninkrijk Dahomey (nu Benin). Hier gaat het schip voor anker om slaven te kopen en de voorraden aan te vullen.
Uitgeverij Oberon bracht de eerste delen van deze reeks snel achter elkaar op de markt. De eerste druk verscheen in 1981 uitsluitend met harde kaft. Pas met de herdruk in 1990 volgde een uitgave met slappe kaft. In 1995 werd de hardcover herdrukt, waarna de reeks werd overgenomen door uitgeverij Casterman. In 2009 nam 12bis het gehele fond van Bourgeon over van Casterman[2].
