Loumpoutis speelde vanaf het seizoen 1995/1996 bij Aris Saloniki uit zijn geboorteplaats Thessaloniki. In 2002 vertrok hij met ruim honderd wedstrijden achter zijn naam naar het ItaliaanseAC Perugia. Hij bleef 3 jaar in Italië voetballen, waarvan een half seizoen voor Siena. In 2005 trok FC Twente hem aan, maar daar brak hij ook niet door. Het seizoen 2006/07 speelde hij voor ADO Den Haag, dat hem had gehuurd van de Tukkers. In de zomer van 2007 vertrok hij naar Anorthosis Famagusta, dat uitkomt in de hoogste klasse van Cyprus. Een half jaar later keerde hij terug naar Griekenland en tekende hij een contract bij Levadiakos. Hij beëindigde in 2010 zijn carrière bij PAS Giannina.