Overleg:Arnulf van Gent

In de Skiednis fan Fryslân, van D. Kalma, staat op pagina 112 vermeld dat Aarnout sneuvelde in de strijd tegen de West-Friezen bij Winkel. Omdat bronvermelding e.d. in het wikipedia artikel ontbreekt,heb ik voornoemde wijsheid in het artikel opgenomen en weggehaald de vermelding dat Aarnout waarschijnlijk gesneuveld is bij de Maasmond. --Anneboer 7 apr 2007 21:18 (CEST)

• Volgens mij is "Aarnout" een Vlaamsche naam, moet dit niet "Arnold" zijn??secar_one 15 jul 2007 20:31 (CEST)

Op de Friese wikipedia wordt hij Arnulf genoemd.Geoffrey 15 jul 2007 21:57 (CEST)

Encarta heeft hem als Arnulf. Wat andere bronnen zeggen weet ik niet, maar als we niet voor Arnulf kiezen lijkt Arnoud me een gebruikelijkere spelling. Känſterle 17 jul 2007 17:36 (CEST)

Wat encarta heeft bomt niemand eigenlijk, Arnulf was een Friese naam voor een Fries persoon, iedereen heeft het hier over de Engelse ziekte, in verband met het gebruik van Engelse woorden en termen, ik weet niet wat erger is, de Engelse ziekte, of de Nederlandse, waarbij een Koning James van Engeland ineens Koning Jan heet, of een graaf van Hutspurry ineens graaf van hottentot, alles maar vertalen zelfs de naam wordt verkracht, secar_one 17 jul 2007 17:44 (CEST)

Fries persoon? In de zin van Friestalig? Arnulf een Friese naam? Hoe kom je daarbij? Wat wil je eigenlijk zeggen met je commentaar? Arnulf is een Friese (dus geen Nederlandse) naam en tegelijkertijd een Nederlandse vertaling???Känſterle 19 jul 2007 14:42 (CEST)

Blok, D.P. (red) et al Algemene Geschiedenis der Nederlanden, deel 1 & 2 noemen hem Arnulf (van Gent). Ik kom hem ook in andere literatuur slechts onder deze naam tegen, dus stel voor het artikel te hernoemen. Groet, BoH 10 feb 2008 17:18 (CET)

Akkoord--Geoffrey 10 feb 2008 17:41 (CET)

Uitgevoerd :) BoH 10 feb 2008 17:52 (CET)