Overleg:Dat zou jij nooit toelaten

Lanceren of presenteren van een boek

Er is een discussie over een zin in de intro: Het boek werd gelanceerd in Pakhuis de Zwijger. Sommigen zien liever gepresenteerd. Beide zijn correct en evenwaardig in de Nederlandse taal: Een boek lanceren of een boek presenteren. Dus een aanpassing is onnodig.
Voor de goed vrede ga ik niet tegenwringen als iemand het aanpast ook al is het een subjectief argument, zolang we maar hoffelijk naar mekaar blijven. Dat herken ik niet in bewerkingsargumenten als Lanceren doe je met een raket. en Pakhuis de Zwijger is geen ruimtehaven. Dan hoeft een onnodige bewerking niet voor mij op die manier.
En sommige woorden hebben nu eenmaal ook een figuurlijke betekenis in onze rijke Nederlandse taal. Daar is niks mee om dat te gebruiken. VereeckenCH (overleg) 22 aug 2022 05:41 (CEST)

Ik respecteer @Effe zijn vraag voor een oplossing en vraag hem het aan te passen naar presenteren so we can move on to better things. VereeckenCH (overleg) 22 aug 2022 06:06 (CEST)

Dank je VereeckenCH - ik ben het ermee eens dat er weinig verschil is tussen de termen, en fijn dat we ons nu weer samen op de inhoud kunnen richten. -- Effeietsanders (overleg) 22 aug 2022 06:26 (CEST)

Top! VereeckenCH (overleg) 22 aug 2022 06:27 (CEST)

In een encyclopedisch artikel is het zinvol om metaforen te vermijden en zakelijke/exacte beschrijvingen te gebruiken, in het bijzonder wanneer die metaforen ook nog hyperbolen zijn. Zwitser123 (overleg) 22 aug 2022 08:32 (CEST)

Beste @Zwitser123 Dat is een klaar en duidelijk uitstekend argument. I'll keep that in mind. VereeckenCH (overleg) 22 aug 2022 14:44 (CEST)