Overleg:Discrete ruimte
Onderwerp toevoegenUiterlijk
Laatste reactie: 8 jaar geleden door Madyno in het onderwerp Begrip
Discrete Ruimte of Discrete Verzameling[brontekst bewerken]
Ik zag dat dit uit het Engels vertaald was: In het Engels wordt in de eerste zin het onderwerp herhaald; in de Nederlandse vertaling is dat misschien per abuis niet het geval.
- Engels: DISCRETE SPACE - In topology, a discrete space is a particularly simple example of a topological space or similar structure, one in which the points are "isolated" from each other in a certain sense.
- Nederlands: DISCRETE RUIMTE - In de topologie is een discrete verzameling een eenvoudig voorbeeld van een topologische ruimte, een ruimte, waarin de punten in zekere zin van elkaar zijn "geïsoleerd".
De nadruk heb ik aangebracht met vet. Ik signaleer het hier, maar wijzig - bij gebrek aan voldoende deskundigheid - niets. Theobald Tiger 19 dec 2008 11:43 (CET)
- Hallo Theobald, Scherp gezien, waar 'discrete verzameling' stond, moet 'discrete ruimte' staan. Ik heb het intussen aangepast JRB 19 dec 2008 12:18 (CET)
- Prima - dank. Theobald Tiger 19 dec 2008 12:28 (CET)
Begrip[brontekst bewerken]
Volgens mij is het basisbegrip hier: discrete topologie. Mijn voorstel zou zijn: de titel aanpassen.Madyno (overleg) 21 jun 2015 14:30 (CEST)