Overleg:Ernest John Obiena
Onderwerp toevoegenLaatste reactie: 20 dagen geleden door Akadunzio in het onderwerp Naamgeving
Naamgeving[brontekst bewerken]
Alle Filipijnse nieuwsagentschappen zouden EJ gebruiken. Blijkbaar dus niet. Akadunzio (overleg) 28 apr 2024 22:38 (CEST)
- Zeker er zijn natuurlijk ook bronnen waar wel de naam volledig uitgeschreven wordt. De bronnen die ik gebruikt heb voor het artikel hebben het echter voornamelijk over EJ Obiena. Ook als ik even een google search doen op nieuwsberichten in de Filipijnen dan krijg ik 23.000 hits op EJ tegen 498 hits op Ernest John. Ik zie nu overigens dat ze hier op de Engelse wikipedia ook over gesproken hebben en gekozen hebben voor EJ, zie https://en.wikipedia.org/wiki/Talk:EJ_Obiena. Ook met deze argumentatie dat EJ veel meer gebruikt wordt, zeker in de Filipijnse bronnen. Magalhães (overleg) 29 apr 2024 11:05 (CEST)
- We zijn hier natuurlijk niet de Filipijnse versie van Wikipedia.Dus dat argument is natuurlijk niet echt sterk. Het is de meest gebruikte benaming in het Nederlandstalige gebied dat doorslaggevend is. Akadunzio (overleg) 29 apr 2024 22:59 (CEST)
- Ook als ik met google zoek op gewoon alle sites en niet alleen Filipijnse sites krijg ik veel meer hits op "EJ Obiena" dan op de voluit geschreven naam (969.000 tegen 63.000). Verder is de Engelse wikipedia ook geen Filipijnse versie van Wikipedia. Ook daar is de afweging op deze wijze gemaakt. Voor zover ik weet wordt hier altijd de meest gebruikelijke naam/benaming gekozen, ook als iemand van geboorte eigenlijk anders heet. Magalhães (overleg) 30 apr 2024 11:45 (CEST)
- Ik zie anders op relevante websites zoals World Athletics, Olympics of zelfs het PH olympisch comité de naam voluit geschreven. Akadunzio (overleg) 30 apr 2024 20:31 (CEST)
- Volgens mij heb ik bij de naamgeving gehandeld volgens de richtlijn Wikipedia:Benoemen_van_een_pagina#Persoonsnamen (eerste alinea). "EJ Obiena" is duidelijk het meest gangbaar.
- Gebruik de meest gangbare naam als titel. Meestal is dat in de vorm "roepnaam achternaam" (bijvoorbeeld Bill Clinton), soms is het noemen van alle doopnamen couranter (bijvoorbeeld Willem Frederik Hermans), soms het noemen van initialen (bijvoorbeeld A.F.Th. van der Heijden, Annie M.G. Schmidt). Sommigen zijn algemeen alleen bekend onder pseudoniem of artiestennaam (bijvoorbeeld Bob Dylan, Madonna (zangeres)). Gebruik wel de volledige naam in de eerste regel van de pagina (bijvoorbeeld William Jefferson (Bill) Clinton). Dit levert de grootste kans op dat een ander correct naar de pagina linkt en dat zoekmachinegebruikers de pagina zullen vinden. Magalhães (overleg) 1 mei 2024 11:12 (CEST)
- Dat dit de meest gangbare naam is trek ik wel in twijfel. Akadunzio (overleg) 1 mei 2024 23:28 (CEST)
- Volgens mij heb ik bij de naamgeving gehandeld volgens de richtlijn Wikipedia:Benoemen_van_een_pagina#Persoonsnamen (eerste alinea). "EJ Obiena" is duidelijk het meest gangbaar.
- Ik zie anders op relevante websites zoals World Athletics, Olympics of zelfs het PH olympisch comité de naam voluit geschreven. Akadunzio (overleg) 30 apr 2024 20:31 (CEST)
- Ook als ik met google zoek op gewoon alle sites en niet alleen Filipijnse sites krijg ik veel meer hits op "EJ Obiena" dan op de voluit geschreven naam (969.000 tegen 63.000). Verder is de Engelse wikipedia ook geen Filipijnse versie van Wikipedia. Ook daar is de afweging op deze wijze gemaakt. Voor zover ik weet wordt hier altijd de meest gebruikelijke naam/benaming gekozen, ook als iemand van geboorte eigenlijk anders heet. Magalhães (overleg) 30 apr 2024 11:45 (CEST)
- We zijn hier natuurlijk niet de Filipijnse versie van Wikipedia.Dus dat argument is natuurlijk niet echt sterk. Het is de meest gebruikte benaming in het Nederlandstalige gebied dat doorslaggevend is. Akadunzio (overleg) 29 apr 2024 22:59 (CEST)