Overleg:Italiaans en verwante openingen

Het bleek dat er op de Engelse wikipedia (en op enkele andere) 2 afzonderlijke pagina's zijn over het Italiaans en verwante schaakopeningen: de pagina en:Italian Game over alle openingen die beginnen met de zetten 1.e4, e5 2.Pf3, Pc6 3. Lc4, en de pagina en:Giuoco Piano over het eigenlijke Italiaans, d.w.z. de opening die je op het bord krijgt als zwart na voornoemde zetten 3. ..., Lc5 speelt. Na ampel overleg, vooral in het Schaakcafé, is besloten dat dit voor de Nederlandse wikipedia niet wenselijk is, omdat de naam 'Giuoco piano' in het Nederlands hoegenaamd niet gebruikt wordt. Een Wikipedist die graag het Engelse voorbeeld volgde, had ook voor het Nederlands een dergelijke splitsing gemaakt, maar dit was dus tegen de wens van andere gebruikers (voorzover die hun mening uitten). Beide artikelen zijn dus weer samengevoegd. Dit had wel tot gevolg dat je vanuit het Engelse artikel en:Italian Game niet meer direct via een taallink op het Nederlandse artikel komt. Op grond van een advies van Erik Wannee op de overlegpagina Interwikiconflicten oplossen is deze redirect aangemaakt als 'dummy-artikel' voor de gewenste interwiki-link. Bever (overleg) 5 jul 2013 01:56 (CEST)