Overleg gebruiker:Deviox

Pagina-inhoud wordt niet ondersteund in andere talen.
Onderwerp toevoegen
Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
Laatste reactie: 10 jaar geleden door Woodcutterty in het onderwerp Naamsvermelding
Hallo Deviox, en welkom op de Nederlandstalige Wikipedia!
Vlag van Verenigd Koninkrijk Welcome message in English

Hartelijk dank voor je belangstelling voor Wikipedia! We werken hier aan het ideaal van een vrij beschikbare, vrij bewerkbare, volledige en neutrale gemeenschapsencyclopedie. We waarderen het enorm als ook jij hieraan wilt bijdragen!

De Nederlandstalige Wikipedia is sinds 19 juni 2001 online en telt inmiddels 2.157.625 artikelen. In de loop van de jaren zijn er voor het schrijven of bewerken van artikelen en voor de onderlinge samenwerking een aantal uitgangspunten en richtlijnen geformuleerd. Neem die als nieuwkomer ter harte. Lees ook eerst even de informatie in dit venster voordat je aan de slag gaat. Geen van de richtlijnen heeft kracht van wet, want Wikipedia is en blijft vóór alles vrij bewerkbaar, maar een beetje houvast voordat je in het diepe springt kan nooit kwaad.

Deze pagina, die nu op je scherm staat, is trouwens je persoonlijke overlegpagina, de plaats waar je berichten van andere Wikipedianen ontvangt en ze kunt beantwoorden. Iedere gebruiker heeft zo'n pagina. Wil je een nieuw overleg met iemand anders beginnen, dan kan dat dus op zijn of haar overlegpagina. Sluit je bijdragen op overlegpagina's altijd af met vier tildes, dus zo: ~~~~. Een druk op de handtekeningknop (zie afbeelding) heeft hetzelfde effect: je bericht wordt automatisch ondertekend met je gebruikersnaam en de datum en tijd waarop je je boodschap voltooide. Versturen doe je met de knop "Wijzigingen publiceren".

Beoordelingsnominatie A Great Big World[brontekst bewerken]

Hallo Deviox, ik heb je artikel A Great Big World ter beoordeling aan de gemeenschap voorgelegd omdat ik het (in deze vorm) niet geschikt acht voor Wikipedia. Wellicht heb je er iets aan om de conventies door te lezen; daar kun je zien hoe een artikel eruit hoort te zien. Zie ook Help:Waarom staat mijn artikel op de beoordelingslijst. Je kunt eventueel commentaar achterlaten op de lijst. Onderteken je bericht met vier tildes (~~~~). Veel plezier op Wikipedia! Nederduivel 4 apr 2014 13:39 (CEST)Reageren

A Great Big World[brontekst bewerken]

Davinho, waarom verander je de pagina van A Great Big World steeds? Door jou stukje over mijn stuk te plaatsen haal je een heleboel info weg van het duo. Dat is in de verste verre niet efficient voor iedereen? Mensen komen hier om info te zoeken over de topic. Waarom zou je dan een beknopte bio boven een uitgebreider verhaal verkiezen? Graag hier mee ophouden dus. Bij voorbaat dank!

  • Hallo Deviox, probeer bij het schrijven van het artikel op te letten dat je niet letterlijk uit het Engels vertaald. Gelieve ook hyperlinks te plaatsen. Wat is een EP bijvoorbeeld ? 2013-present is 2013-heden in het Nederlands. Veel succes ! Davinho (overleg) 6 apr 2014 14:29 (CEST)Reageren
    • Ik heb de letterlijke vertaling er uit gehaald en herschreven. Het artikel behoudt dezelfde lengte. Zinnen als 'Ian Axel en Chad Vaccarino en zijn getekend door Epic Records' en 'Het duo is in dit jaar op een nationale tour gegaan en heft daarin opgestreden als opening act van Ingrid Michaelson, Matthew Morrison (Glee) en Five for Fighting. Het duo gooide hun merk helemaal om in 2012. Toen besloten ze zichzelf A Great Big World te noemen.' zijn bewerkt. Wikipedia is niet letterlijk vertalen vanuit de Engelstalige wikipedia ! Davinho (overleg) 6 apr 2014 14:38 (CEST)Reageren

Naamsvermelding[brontekst bewerken]

Hallo Deviox. Vertalen van anderstalige Wikipedia's is toegestaan, maar daar zijn wel voorwaarden aan verbonden. Een belangrijke voorwaarde die de op Wikipedia geldende licenties stellen is dat u aan naamsvermelding doet. Dit betekent dat u aangeeft welk artikel (en welke versie daarvan) u heeft vertaald, zodat men kan zien wie daaraan heeft meegeschreven en deze auteurs credit gegeven wordt. U kunt heel makkelijk aan naamsvermelding doen met behulp van het sjabloon {{Bronvermelding anderstalige Wikipedia}}. Uitleg over het gebruik van dit sjabloon staat op de sjabloonpagina. Ik wil u vriendelijk verzoeken in het vervolg aan naamsvermelding te doen als u een artikel vertaalt. Bij voorbaat dank. Woody|(?) 24 apr 2014 18:16 (CEST)Reageren