Wallace verhuisde met zijn familie naar de Verenigde Staten toe hij negen jaar oud was. Hier speelde hij in de jeugd bij Maryland Terrapins. In januari 2009 werd hij door D.C. United gekozen in de MLS SuperDraft. Zijn debuut maakte Wallace op 22 maart 2009, toen op bezoek bij LA Galaxy met 2–2 gelijkgespeeld werd. Door goals van Christian Gómez en Chris Pontius kwam D.C. United op voorsprong, waarna Landon Donovan en Israel Sesay de tegentreffers voor hun rekening namen. Wallace mocht van coach Tom Soehn in de basis starten en hij speelde de gehele negentig minuten mee.[1] Na twee seizoenen, waarin hij negenendertig competitiewedstrijden speelde, werd de Costa Ricaan geruild tegen Dax McCarty, waardoor hij terechtkwam bij Portland Timbers.[2] Vijf seizoenen later maakte Wallace een transfer naar Europa, waar hij voor Arouca ging spelen.[3] Bij de Portugese club speelde hij slechts twaalf minuten mee in twee competitiewedstrijden en na twee maanden nam Sport Recife de middenvelder over.[4]New York City haalde Wallace in februari 2017 terug naar de Verenigde Staten.[5] In december 2018 stapte de Costa Ricaan transfervrij over naar Sporting Kansas City, waar hij voor één jaar tekenen.[6] Voor deze club speelde Wallace maar één wedstrijd, waarna hij vertrok. Hij tekende in 2021 voor één dag bij Portland Timbers, zodat hij als speler van die club op drieëndertigjarige leeftijd een punt achter zijn loopbaan kon zetten.[7]
Wallace maakte zijn debuut in het Costa Ricaans voetbalelftal op 2 september 2011, toen met 0–1 gewonnen werd van de Verenigde Staten. De middenvelder moest van interim-bondscoach Rónald González als wisselspeler aan het duel beginnen en viel na eenenzestig minuten in voor Randall Brenes. Vijf minuten na zijn invalbeurt maakte Wallace het enige doelpunt van de wedstrijd. De andere debutanten dit duel waren Daniel Colindres (Deportivo Saprissa) en Keismer Powell (Brujas).[9] Wallace werd in mei 2018 door Óscar Antonio Ramírez opgenomen in de selectie van Costa Rica voor het wereldkampioenschap in Rusland.[10] Op dit toernooi werd achtereenvolgens verloren van Servië (0–1) en Brazilië (2–0), waarna tegen Zwitserland nog een puntje werd behaald: 2–2. Wallace speelde alleen tegen Zwitserland mee.
Voor de Engelse oud-voetballer van Southampton en Leeds United, zie Rod Wallace.
.jpg)
Costa Rica
D.C. United
Arouca
Sport Recife
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
