Bestand:Affiche A2-A0, Wilson, Les Nègres (promotiemateriaal).pdf
Afmetingen van deze voorvertoning van het type JPG van dit PDF-bestand: 420 × 600 pixels Andere resoluties: 168 × 240 pixels | 336 × 480 pixels | 538 × 768 pixels | 717 × 1.024 pixels | 2.479 × 3.541 pixels.
Oorspronkelijk bestand (2.479 × 3.541 pixels, bestandsgrootte: 155 kB, MIME-type: application/pdf)
|
Dit is een bestand van Wikimedia Commons. Onderstaande beschrijving komt van de beschrijving van het bestand daar. |
Beschrijving
| Beschrijving |
Robert Wilson / Odéon-Théâtre de l'Europe - Les Nègres van Jean Genet Nederlands: Toen Jean Genet in 1948 de opdracht kreeg een theatertekst te schrijven voor zwarte acteurs, reikte zijn kennis over het Afrikaanse continent niet zo ver. Wel wist de Franse auteur alles over vernedering. Hij bracht zijn kinderjaren door in opvangtehuizen en belandde op zijn tiende in een jeugdgevangenis. Zijn hele leven bleef hij een outcast. Als inspiratiebron voor ‘Les Nègres’ nam hij een muziekdoos, gebouwd in de achttiende eeuw, waarin vier zwarte pages knielen voor een blanke porseleinen prinses en stelde zich de vraag hoe het zou zijn als hij de huidskleur van deze figuren zou omdraaien. ‘Les Nègres’ werd een nagenoeg clownesk stuk waarin alles uit kunstgrepen en voorwendsels bestaat. Een kolfje naar de hand van regisseur Robert Wilson!In ‘Les Nègres’, opnieuw een coproductie met deSingel, gaat de Amerikaanse theatermaker aan de slag met dertien acteurs van Afrikaanse origine en een saxofonist. Vanuit zijn architecturale ontwerpen geeft hij vorm aan een uiterst esthetische theatrale en visuele werkelijkheid. Niet in het minst door middel van zijn ingenieuze lichtstanden, geeft Wilson aan Genets weerbarstige poëzie een theatraal verlengstuk. Français : Lorsque Jean Genet reçut en 1948 la commande d'écriture d'un texte dramatique pour des acteurs noirs, sa connaissance du continent africain était très limitée. En revanche, l'auteur français savait parfaitement ce qu'est l'humiliation, car il avait passé son enfance dans des foyers d'accueil et, à dix ans, il avait été mis en maison de redressement. Il resta un réprouvé tout au long de sa vie. Sa source d'inspiration pour ‘Les Nègres’ fut une boîte à musique du XVIIIe siècle, représentant quatre pages noirs agenouillés autour d'une princesse blanche en porcelaine. Il se demanda ce qui se passerait si les personnages s'échangeaient leur couleur de peau. ‘Les Nègres’ est une pièce quasiment clownesque où tout n'est qu'astuces et artifices. C'est donc du sur-mesure pour le metteur en scène Robert Wilson !Pour ‘Les Nègres’ – une coproduction à laquelle participe de nouveau deSingel – l'homme de théâtre américain travaille avec treize acteurs d'origine africaine et un saxophoniste. À partir de ses scénographies architecturales, il façonne une réalité hautement esthétique et visuelle. Assisté par des éclairages ingénieux, Wilson propose un prolongement théâtral de la poésie retorse de Genet.en français English: When Jean Genet was commissioned to write a play for black actors in 1948, he knew little of the African continent. However, the French author did know all about humiliation. He had spent his childhood in care-homes and ended up in a juvenile detention centre at the age of ten. Throughout his life he remained an outcast. The inspiration for ‘Les Nègres’ was a music box, built in the eighteenth century, in which four black pages kneeled before a white porcelain princess, and Genet imagined how it would be if he changed around the skin colour of these figures. ‘Les Nègres’ became an almost clownish play in which all is artifice and pretext. Which is precisely what the director Robert Wilson wanted!In ‘Les Nègres’, again a coproduction by deSingel, the American theatre-maker started with thirteen actors of African origin and a saxophonist. On the basis of his architectural designs, he shaped a highly theatrical aesthetic and visual reality. Not least through his ingenious lighting, Wilson gave Genet’s wayward poetry a theatrical extension. |
| Production Details | Les Nègres (Robert Wilson) Nederlands: Robert Wilson (regie); Armelle Abibou (met); Astrid Bayiha (met); Daphné Biiga Nwanak (met); Bass Dhem (met); Lamine Diarra (met); Nicole Dogué (met); Jean-Christophe Folly (met); Kayije Kagame (met); Gaël Kamilindi (met); Babacar M'Baye Fall (met); Xavier Thiam (met); William Edimo (met); Charles Wattara (met); Logan Corea Richardson (muzikale uitvoering); deSingel vzw (coproductie); Festival d'Automne (Parijs) (coproductie); Théâtre National Populaire (Villeurbanne) (coproductie); La Comédie de Clermont-Ferrand (coproductie); Festival Automne en Normandie (coproductie) Nederlands: theater Français : théâtre English: theatre |
| Bron | deSingel, http://s3.eu-central-1.amazonaws.com/desingel-media/a1ib000000AIDKtAAP.pdf |
| Auteur | |
| Toestemming (Hergebruik van dit bestand) |
https://desingel.be/en/info/copyright |
Licentie
Dit bestand is gelicenseerd onder de Creative Commons Naamsvermelding 4.0 Internationaal licentie.
- De gebruiker mag:
- Delen – het werk kopiëren, verspreiden en doorgeven
- Remixen – afgeleide werken maken
- Onder de volgende voorwaarden:
- naamsvermelding – U moet op een gepaste manier aan naamsvermelding doen, een link naar de licentie geven, en aangeven of er wijzigingen in het werk zijn aangebracht. U mag dit op elke redelijke manier doen, maar niet zodanig dat de indruk wordt gewekt dat de licentiegever instemt met uw werk of uw gebruik van zijn werk.
Bestandsgeschiedenis
Klik op een datum/tijd om het bestand te zien zoals het destijds was.
| Datum/tijd | Miniatuur | Afmetingen | Gebruiker | Opmerking | |
|---|---|---|---|---|---|
| huidige versie | 17 mrt 2020 20:00 |  | 2.479 × 3.541 (155 kB) | NellBoey | pattypan 19.06 |
Bestandsgebruik
Dit bestand wordt op de volgende 2 pagina's gebruikt:
Globaal bestandsgebruik
De volgende andere wiki's gebruiken dit bestand:
- Gebruikt op outreach.wikimedia.org