Nederlands: Wapen van Floris van Montmorency (1580-1659), provinciaal van de Sociëteit van Jezus (Vicaris-Generaal der Jezuïten) in de Nederlanden. Vader: Louis de Montmorency (1554-1585), Heer van Beuvry. Moeder: Jeanne de Saint-Omer (1554-1584), erfgename van de heerlijkheden Morbeque en Robecque.
English: Coat of arms of Florens of Montmorency (1580-1659), Provincial of the Society of Jesus (Vicar-General of the Jesuits) in the Netherlands. Father: Louis de Montmorency (1554-1585), Lord of Beuvry. Mother: Jeanne de Saint-Omer (1554-1584), heir to the Lordships of Morbeque and Robecque.
Français : Armoiries de Florent de Montmorency (1580-1659), provincial de la Compagnie de Jésus (vicaire général des jésuites) aux Pays-Bas. Père: Louis de Montmorency (1554-1585), seigneur de Beuvry. Mère: Jeanne de Saint-Omer (1554-1584), héritière des seigneuries du Morbeque et Robecque.
Español: Escudo de armas de Florentio de Montmorency (1580-1659), provincial de la Compañía de Jesús (vicario general de los jesuitas) en los Países Bajos. Padre: Louis de Montmorency (1554-1585), señor de Beuvry. Madre: Jeanne de Saint-Omer (1554-1584), heredera de los señoríos de Morbeque y Robecque.
Português: Brasão de Florentio de Montmorency (1580-1659), provincial da Companhia de Jesus (vigário geral dos jesuítas) na Holanda. Pai: Louis de Montmorency (1554-1585), senhor de Beuvry. Mãe: Jeanne de Saint-Omer (1554-1584), herdeira dos senhores de morbeques e robecos.
Latina: In Florentium ex Montmorentius (1580-1659) arma, minister provincialis Fratrum Societate Iesu (vicarius generalis Societatis) in Belgio. Pater: Ludovici ex Montmorentii (1554-1585), a domino Beuvri. Mater: Joanna de Sanctus Audomarus (1554-1584), dominia de herede in Morbeque et Robecque.
Deutsch: Wappen des Florens von Montmorency (1580-1659), Provinzial der Gesellschaft Jesu (Generalvikar der Jesuiten) in den Niederlanden. Vater: Louis de Montmorency (1554–1585), Herr von Beuvry. Mutter: Jeanne de Saint-Omer (1554-1584), Erbin der Herrschaften Morbeque und Robecque. |