Irene Ypenburg
Irene Ypenburg (Amsterdam, 1951) is schrijfster en kunstenares. Zij is oprichtster en aanvankelijk hoofdredacteur van de eerste Nederlandse onderwijsuitgave met lesmateriaal voor hoogbegaafde kinderen in het reguliere basisonderwijs.
Zij publiceerde vele artikelen en enkele boeken over psychologie, onderwijs en ontwikkelingsprojecten in derdewereldlanden.
Schrijven
Voor de NRC bijlage Onderwijs en Wetenschap schreef zij in 1983 het eerste grote krantenartikel in Nederland over hoogbegaafdheid, dat in zijn geheel als format werd gebruikt voor een uitzending van AVRO's Televizier met Jaap van Meekren, over hetzelfde onderwerp. Na als freelance journalist gewerkt te hebben voor o.a. de NRC en Het Parool, richtte zij in 1991 de onderwijsuitgave VOORUIT op, waarvan zij zes jaar hoofdredacteur was. VOORUIT is de eerste uitgave in Nederland die basisscholen voorzag en nog steeds voorziet van verdiepend en verrijkend lesmateriaal voor hoogbegaafde kinderen binnen het reguliere basisonderwijs. Tegenwoordig wordt dit materiaal door de meeste Nederlandse basisscholen gebruikt.
Daaruit voort kwam het boek Thuis Vooruit (1996), projecten voor hoogbegaafde kinderen thuis. Samen met professor Franz Mönks schreef zij het boekje Hoogbegaafde Kinderen Thuis en op School (1995) dat in 12 talen over de hele wereld is uitgegeven. Van haar hand verschenen verder: De Multiculturele Persoonlijkheid als gevolg van Adoptie en Migratie - een gouden kans (Assen, Uitgeverij van Gorcum, 2009) en binnenkort "Vandaag' - je dagelijks leven als oefening om te leren leven in contact met jezelf'. Zij vertaalde 'Kommer & Karma' (oorspronkelijke titel "Mieses Karma'), de internationale bestseller van de Duitse comedyschrijver David Safier, dat in oktober 2010 in het Nederlands werd uitgebracht door bij Celadon Uitgevers. IN 2011 verscheen bij uitgeverij Boom (Amsterdam) opnieuw een boek over hoogbegaafdheid, 'Hoogbegaafdheid bij kinderren', dat zij schreef met professor Franz Mönks. In 2012 herschreef zij de autobiografie van jazz trompettist en bebop legende Eddie Engels.
Kunst
Haar reizen zijn inspiratiebron voor vele artikelen, schilderijen en tekeningen. Zij exposeerde op verschillende plaatsen in Nederland, waaronder Nijmegen en Amsterdam en voorts in Duitsland en Zweden, Denemarken en China. Recente tentoonstellingen:
- Nijmegen 2008
- Beijing, China 2008
- Nijmegen 2009
- Amsterdam 2010
- Hamburg 2010
- Göteborg 2011
- Nijmegen 2011
- XiAn, China 2012
- Nijmegen 2013
- Antwerpen 2013
Bibliografie
- Vandaag (2013, Irene Ypenburg, Uitgeverij Elikser, Leeuwarden),
- Hartstocht en Jazz - De autobiografie van Eddie Engels (2012, Eddie Engels & Irene Ypenburg, Uitgeverij Elikser, Leeuwarden. ISBN 9789089544889
- Hoogbegaafdheid bij Kinderen (2011, Mönks & Ypenburg, Uitgeverij Boom, Amsterdam ISBN 9789461056214),
- Kommer & Karma, David Safier (2010, vertaling Irene Ypenburg), Celadon, Bilthoven, ISBN 978 90 8948 015 6
- De Multiculturele Persoonlijkheid als gevolg van Adoptie en Migratie - een gouden kans (2009), Irene Ypenburg, van Gorcum, Assen, ISBN 978 90 2324502 5
- Thuis Vooruit - leerstof voor hoogbegaafde kinderen, Red. Irene Ypenburg, Willy Peters, Theo van Gils, Christine van Eeuwijk (1996), Samsom H.D. Tjeenk Willink, Alphen aan den Rijn, ISBN 90 6092 961 6
- Hoogbegaafde kinderen thuis en op school (1995), Samsom HD Tjeenk Willink, Alphen aan den Rijn, ISBN 90-6092861-X
- Mönks, F.J., & Ypenburg, I.H. (1989). Hoogbegaafd met vallen en opstaan. (Gifted with ups and downs.) Nijmegen: Center for the Study of Giftedness, University of Nijmegen.
- Mönks, F.J. & Ypenburg, I.H. (1995). Hoogbegaafde kinderen thuis en op school. (Gifted children at home and in school.) Alphen aan den Rijn: Samsom.
- Mönks, F.J. & Ypenburg, I.H. (2012, 5th edition). Unser Kind ist hochbegabt. (Our child is gifted.) München: Ernst Reinhardt. (Published in 12 different languages)
- Mönks, F.J., Ypenburg, I.H. & Blumen, S. (1997). Nuestros Niños son Talentosos. Lima:PUCP Fondo Editorial.
Artikelen in boeken
- Mönks, F.J. & Ypenburg, I.H. (February 1985) Hoogbegaafde kinderen. (Gifted children.) In Handboek basisonderwijs Afl. 7, Deventer: Van Loghum Slaterus.
- Mönks, F.J. & Ypenburg, I.H. (1987). Hoogbegaafde kinderen op de basisschool. (Gifted children in the Primary school). In: Handboek Basisonderwijs, Afl. 15 (februari 1987). Also in School (1987), 15, 31-45.
- Mönks, F.J. & Ypenburg, I.H. (2005). Unser Kind ist hochbegabt. München: Reinhardt.