Marina Lewycka
.jpg)
Marina Lewycka (Kiel, 12 oktober 1946) is een Britse romanschrijver van Oekraïense afkomst.[1]
Vroege leven
[bewerken | brontekst bewerken]Marina Lewycka werd na de Tweede Wereldoorlog geboren in een vluchtelingenkamp in Kiel. Haar familie verhuisde toen ze een baby was naar Engeland; ze woont nu in Sheffield, South Yorkshire. Ze studeerde in 1968 af in Engels en filosofie.[1] Op latere leeftijd doorliep Lewicka een cursus creative writing, waar ze haar eerste roman schreef.[2] In 2018 meldde Lewycka dat ze lijdt aan cerebellaire ataxie, een degeneratieve aandoening aan het centrale zenuwstelsel.[3]
Werken
[bewerken | brontekst bewerken]In 2005, op haar 58ste, publiceerde Maryna Lewycka haar debuutroman A short history of tractors in the Ukrain (Een korte geschiedenis van de tractor in de Oekraïne) nadat het door 36 uitgevers was afgewezen.[4] A short history of tractors in the Ukrain stond op de longlist van de Man Booker Prize 2005 en op de shortlist van de Orange Prize for Fiction 2005.[5] De roman is vertaald in 35 talen, waaronder het Nederlands. Na haar debuut schreef ze nog meer romans, waarvan er twee in het Nederlands zijn vertaald. Haar tweede roman Two Caravans stond op de shortlist voor de the Orwell Prize for political writing in 2008.[5]
Bibliografie
[bewerken | brontekst bewerken]| Jaar (origineel) |
Titel (origineel) |
Titel vertaling (Nederlands) |
Jaar (vertaling) |
Uitgever (vertaling/org) |
ISBN (vertaling/org) |
Vertaler |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2005 | A short history of tractors in the Ukrain | Een korte geschiedenis van de tractor in de Oekraïne | 2005 | Mouria | ISBN 9789045850825 | Marja Kooreman |
| 2007 | Two Caravans | Twee caravans | 2007 | Mouria | ISBN 9789045800035 | Lidwien Biekmann |
| 2009 | We are all made of glue | Fig Tree | ISBN 9781905490226 | |||
| 2012 | Various pets alive & dead | Diverse dieren, levend en dood | 2013 | De Geus | ISBN 9789044524666 | Anneke Bok |
| 2016 | The Lubetkin Legacy | Fig Tree | ISBN 9780241249215 | |||
| 2020 | The Good, the Bad and the Little Bit Stupid | Fig Tree | ISBN 9780241430316 |
Externe links
[bewerken | brontekst bewerken]- ↑ a b Maryna Lewicka bij Singel Uitgeverij. Singel uitgeverijen. Gearchiveerd op 1 november 2022. Geraadpleegd op 1 november 2022.
- ↑ Bouman, Hans, "Weg met papa's jonge vrouw (review van Een korte geschiedenis van de tractor in de Oekraïne)", de Volkskrant, 28 oktober 2005. Gearchiveerd op 1 november 2022. Geraadpleegd op 1 november 2022.
- ↑ (en) Homepage van marina Lewycka. Geraadpleegd op 1 november 2022.
- ↑ Hanna, de Heus, "Ze komen uit Polen, China, Rusland of Malawi (review van Twee caravans)", Trouw, 18 augustus 2007. Gearchiveerd op 1 november 2022. Geraadpleegd op 1 november 2022.
- ↑ a b (en) pagina van Marina Lewycka bij Fig tree publishers. Penguin. Gearchiveerd op 2 november 2022. Geraadpleegd op 2 november 2022.