Overleg:Geiser (apparaat)

Een paar opmerkingkjes: 1. Onder Werking staat "Als men deze kraan opendraait, zal de druk onder het membraan groter worden..." Maar zover ik weet is de druk in stromend water juist lager (wet van Bernoulli); je kunt dus beter iets schrijven als "zal het stromende water een onderduk veroorzaken waardoor het membraan wordt aangezogen... ". De zin vervolgt "waardoor deze naar boven beweegt en..." Dat 'naar boven' vind ik niet duidelijk omdat er geen plaatje bij staat; bovendien betwijfel ik of het membraan bij alle typen geysers echt 'naar boven' beweegt; kan toch ook best 'naar links' of 'naar rechts' zijn? En ik meen te weten dat er tegenwoordig ook geisers zijn die een ander meet-mechanisme hebben i.p.v. het conventinele membraan. Missschien zou je beter kunnen stellen "De geiser bevat een mechanisme dat de doorstroming van het water meet als men de kraan open draait. Bij voldoende doorstroming gaat de gasklep open (enz)". Dan vermijdt je het woord 'druk' dat vaak voor verwarring zorgt; het gaat om de doorstroming en die is afhankelijk van de druk maar óók van de dikte van de aanvoerleidingen! (In de Engelstalige wikipedia heet het een 'flow-meter')

2. Leuk dat die Duitse benaming 'Durchlauferhitzer' erbij staat. Je zou mensen praktisch nog meer op weg helpen met Engelstalige benamingen. Probleem is dat het er vele zijn, maar met zoeken op 'tankless water heater' kom je een heel eind. (Mabel2 (overleg) 21 apr 2017 16:06 (CEST))