Overleg:HbA1c

Schrijfwijze HbA1c?

In de artikeltitel staat HbA1C (met een grote C). In het artikel zelf komt zowel HbA_1c als HbA1c voor. Wat is eigenlijk de juiste (officiële) schrijfwijze? » HHahn (overleg) 23 feb 2012 11:15 (CET)

Een blik op en:Glycated hemoglobin geeft aan dat daarop niet eenvoudig een antwoord te geven is... Kennelijk heeft iemand dat al eens uitgezocht en is er niet uit gekomen. Erik Wannee (overleg) 23 feb 2012 11:35 (CET)

Helaas staat de Engelstalige wereld niet bekend om zorgvuldig terminologiegebruik. Maar u bracht me wel op het idee eens op de de:HbA1c te kijken. Die blijkt hier, op één gevalletje na en afgezien van citaten e.d. in voetnoten, in de artikeltekst zelf wél consequent te zijn ("HbA_1c"). » HHahn (overleg) 23 feb 2012 11:54 (CET)

Mooi zo. Nu alleen de lemmatitel nog (vergelijk de Duitse WP: de:HbA1c; daar gebruiken ze {{DISPLAYTITLE:HbA_1c}}). » HHahn (overleg) 23 feb 2012 13:53 (CET)

Van dat soort lemmatitels en -codes heb ik dan weer geen verstand. Dus vjvegjg. Zolang het lemma onder de huidige naam ook maar vindbaar blijft. Erik Wannee (overleg) 23 feb 2012 15:23 (CET)

Ik heb er even naar gekeken. {{DISPLAYTITLE:HbA_1c}} lijkt echter in de NL Wikipedia helemaal niet te werken, ook niet als ik er {{DISPLAYTITLE:HbA1c}} van maak (dus alleen kleine c, en geen _en). (Er zijn wel meer van dit soort codes die niet in alle WP's werken.)

Wel zie ik dat momenteel [[HbA1c]] een redirect is naar [[Hb1aC]]. Dat zou net andersom moeten. Ik zal eens kijken of dat lukt.

» HHahn (overleg) 24 feb 2012 19:31 (CET)

[[HbA1c]] en [[Hb1aC]] omwisselen is zojuist gelukt. » HHahn (overleg) 24 feb 2012 19:34 (CET)

{{DISPLAYTITLE:HbA_1c}} is toch gelukt, alleen het subscript "verdwijnt" onder de onderstrepingslijn. Alleen het topje van de "1c" is nog zichtbaar. Dus toch maar weer teruggedraaid. » HHahn (overleg) 24 feb 2012 19:42 (CET)

Betekenis "A1c"?

Ik mis in het artikel de betekenis van de afkorting "A1c" resp. "A_1c". Zou dit erbij kunnen? » HHahn (overleg) 23 feb 2012 11:15 (CET)

Ik ga mijn best doen. Erik Wannee (overleg) 23 feb 2012 11:35 (CET)

Ik zie trouwens dat de Franse WP (fr:Hémoglobine glyquée) er meer over schrijft, maar dat gaat me ruimschoots boven de pet (mijn Frans is niet meer zo goed, en ik ben nich chemisch, noch medisch geschoold). Dus: succes ermee, en alvast bedankt. » HHahn (overleg) 23 feb 2012 11:58 (CET)

Mijn Frans is ook niet zo best, maar ik hoop met het toegevoegde paragraafje toch wat helderheid te hebben verschaft. Erik Wannee (overleg) 23 feb 2012 12:09 (CET)

Bedankt! Is duidelijk! » HHahn (overleg) 23 feb 2012 13:53 (CET)

Graag gedaan, Erik Wannee (overleg) 23 feb 2012 15:23 (CET)