Overleg:Isla Margarita

Pagina-inhoud wordt niet ondersteund in andere talen.
Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
  • Waarom wordt het aantal externe links beperkt? Foto's van venezuela zijn toch relevant bijvoorbeeld? Bij band pagina's bijv. staat het helemaal vol met externe links.14 apr 2009 02:41 (CEST)

Misschien moet nog worden vermeld dat het eiland in werkelijkheid "Isla de Margarita" heet. "Isla Margarita" zonder "de" is een Nederlands verzinsel, precies zoals de verduitste uitspraak van "Ibiza" als "Ibietsa". Engelstaligen noemen het gewoon "Margarita Island", maar hier proberen Nederlanders (zoals zo vaak) de "oorspronkelijke" naam te gebruiken - alleen verkeerd.188.230.248.85 13 jan 2017 14:10 (CET)[reageer]