Overleg:Jönköping (gemeente)
Onderwerp toevoegenLaatste reactie: 16 jaar geleden door NielsF
De vraag is om bij buitenlandse namen de originele naam te gebruiken of een "vernederlandste" naam, letterlijk vertaald zou Vättern worden "watermeer", mijn voorstel is dus de originele zweedse naam "Vättern" te gebruiken
- De naam volgens de Taalunie is Vättermeer. Het is beleid om de door de Taalunie opgestelde lijst van buitenlandse namen te volgen. Zie Wikipedia:Buitenlandse geografische namen. Niels(F)?ceterum censeo formulam wikify delendam esse 21 aug 2007 00:10 (CEST)