Overleg:Kasteel van Westmalle

Zuid- en Noord-Nederlands

"Uitzicht" heeft in het Noord-Nederlands de betekenis van "datgene wat van de omgeving te zien is", uit een raam of vanaf het dak van een toren. In de betekenis waarin het in dit lemma gebruikt werd, heeft het duidelijk de (Noord-Nederlandse) betekenis van "aanzien" of "uiterlijk". Hoewel een zekere streekgebonden betekenis van woorden niet uit te sluiten is, is het aan de andere kant onhandig woorden die zowel in het Noord- als het Zuid-Nederlands, maar met verschillende betekenissen voorkomen, in artikelen te gebruiken. Daarom de wijzigingen.T.vanschaik (overleg) 1 dec 2014 08:03 (CET)

Aanzien van het kasteel

De beschrijving van het kasteel (monumentale poort, valbrug, etc.) staat genoteerd alsof het bij 1738 hoort en kort daarvoor zo gerealiseerd is, terwijl bij de klassering in 1978 wordt gesteld: "het kasteel dat zijn uiterlijk van 1561 perfect heeft weten te bewaren, geklasseerd". wat suggereert dat er sinds 1561 niets wezenlijks aan het kasteel veranderd is. Hoewel strikt formeel niet tegenstrijdig. klinkt het ook niet eenduidig.T.vanschaik (overleg) 1 dec 2014 08:03 (CET)