Overleg:Landkreis Emsland

Pagina-inhoud wordt niet ondersteund in andere talen.
Onderwerp toevoegen
Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
Laatste reactie: 8 maanden geleden door Otto S. Knottnerus

Nederstift[brontekst bewerken]

-> wordt er niet Nedersticht bedoeld? Groeten Känsterle 20 apr 2004 11:47 (CEST)Reageren

Op de Duitse pagina stond Niederstift, dat heb ik vertaald met Nederstift, twijfelend of het niet Nedersticht moest zijn. Maar ik herinnerde me dat bij Weerselo het Stift ligt. Blijkbaar zijn beide termen in het Nederlands toegestaan. Maar verbeter het maar wanneer je sticht, of Niederstift, beter lijkt. Marco Roepers 20 apr 2004 11:54 (CEST)Reageren

Ik kom googelend "Stift Munster" vaker tegen dan "Sticht Munster", maar beide lijkt te kunnen. Bij Neder- en Oversticht denk ik vooral aan de Utrechtse gebieden. Het Utrechtse bisdom heet altijd sticht, en in het oosten zegt men stift, waarschijnlijk op grond van een dialectverschil. Dat maakt samen met de googletest dat ik stift hier beter vind.
Iets anders: in welk opzicht ligt Emsland centraal? Het ligt elk geval niet centraal in Nedersaksen. Fransvannes 20 apr 2004 13:12 (CEST)Reageren

Bevolkinngssamenstelling[brontekst bewerken]

Gielie1994 heeft cijfers over het aantal buitenlanders in Emsland ingevoerd. Ik begrijp de relevantie niet helemaal. Er zijn zoveel cijfers beschikbaar, waarom deze? En waarom direct aan de kop van het artikel.? Ik heb de zinnen voorzien van contextinformatie en verplaatst naar een passende plek. De verwijzing is niet zoals het hoort (er staat niet bij wat de bron is, de link werkt maar half en er staat geen datum bij). Bovendien zou ik graag vergelijkbare gegevens zien van heel Nedersaksen of Duitsland om te zien of het wel om relevante informatie gaat. Misschien is het aantal buitenlanders of Nederlanders voor Duitse begrippen helemaal niet hoog. Maar dat vergt voor mij nu even te veel uitzoekwerk.Otto S. Knottnerus (overleg) 27 aug 2023 12:55 (CEST)Reageren