Overleg:Milton H. Erickson

De bron van het beginartikel is de vertaling uit de Duitse Wikipedia, met de boekenlijst van de Engelse. Davin 24 feb 2007 21:26 (CET)

Opmerkingen

Sommige zinnen van dit artikel, dat zonder twijfel bestaansrecht heeft, zijn inhoudelijk discutabel:

• Met verdere hallucinatoire voorstellingen lukte het hem dat zijn verlamde spieren in contact kwamen met de zenuwen
• Zijn dyslexie bleek hij te kunnen overwinnen wanneer hij het oefende om moeilijke letters in hallucinatie voor zich te zien.

Andere zinnen zijn onbegrijpelijk:

• Deze legt de nadruk op de individualiteit van elke afzonderlijke cliënt of patiënt, met daaruit volgend de noodzaak elk passend begin en toegang te vinden
• Erickson's beginsel had tot doel de geschiktheid van het bewustzijn uit te breiden die door schema's en denkmonsters waren begrensd.

En weer andere zinnen en zinsneden zijn bijna hagiografisch (en dus pov) van toon

• Zij hebben de manier hoe Erickson meesterlijk met de hypnotische spraak werkte in een eigen model, het Milton-Model beschreven
• een intussen legendarische lange kanotrip van 1200 mijl.

Ik heb het begin van het artikel alvast een beetje geredigeerd, maar de aanmaker ervan doet er goed aan het geheel zelf nog eens grondig door te nemen. Het Duitse origineel schemert hier en daar namelijk wel erg duidelijk door de vertaling heen. Marrakech 7 dec 2010 17:35 (CET)

Externe links aangepast

Hallo medebewerkers,

Ik heb zojuist 1 externe link(s) gewijzigd op Milton H. Erickson. Neem even een moment om mijn bewerking te beoordelen. Als u nog vragen heeft of u de bot bepaalde links of pagina's wilt laten negeren, raadpleeg dan deze eenvoudige FaQ voor meer informatie. Ik heb de volgende wijzigingen aangebracht:

• Archief https://web.archive.org/web/20081024232257/http://www.miltonericksoninstituut.nl/ toegevoegd aan http://www.miltonericksoninstituut.nl/

Zie de FAQ voor problemen met de bot of met het oplossen van URLs.

Groet.—InternetArchiveBot (Fouten melden) 8 sep 2017 01:06 (CEST)