Overleg:Protagoras (filosoof)

Ik weet niet precies of ik dit nu goed doe, maar ik wilde een aantal dingen in dit artikel verbeteren: Het is niet zeker of: 1. hij werd aangeklaagd voor goddeloosheid 2. zijn boeken werden verbrand 3. hij werd verbannen ui Athene 4. hij omkwam in een schipbreuk

Beste anonymus/anonyma, ik ben het helemaal met je eens, en vind ook dat dit soort verhalen, veelal te vinden bij Diognes Laertius, niet als feiten mogen worden voorgesteld. Donjanssen 22 nov 2008 18:13 (CET)

Twijfel of Protagoras een dergelijk subjectivisme mag worden toegerekend

Ik betwijfel of Protagoras een dergelijk subjectivisme mag worden toegerekend. Er staat immers niet: "Ieder mens is de maat van alle dingen", maar wel "De mens is de maat van alle dingen". 'De' mens lijkt dus eerder te wijzen op de aan iedere mens toekomende rationaliteit, eerder dan een subjectivisme in hoofde van ieder individu. (pvdh, 03/08/2009)

De beroemde grondstelling

Volgens mij is Protagoras' beroemdste grondstelling verkeerd vertaald. Er staat nu "De mens is maat van alle dingen. Van de dingen die zijn wat ze zijn en van de dingen die niet zijn wat ze niet zijn." Op de Engelse Wikipedia staat het volgens mij correcter vertaald: "Man is the measure of all things: of things which are, that they are, and of things which are not, that they are not". Dus niet "...van de dingen die zijn WAT ze zijn..." maar "DAT ze zijn". 87.212.200.29 3 jul 2013 15:21 (CEST)