Kohata begon haar carrière in 2012 bij Urawa Reds. Met deze club werd zij in 2014 kampioen van Japan. In zeven jaar speelde zij er 124 competitiewedstrijden.[1]
Kohata nam met het Japans vrouwenvoetbalelftal deel aan het Aziatisch kampioenschap 2014.[2] Zij maakte op 18 mei 2014 haar debuut in het Japans vrouwenvoetbalelftal tijdens een wedstrijd om het Aziatisch kampioenschap tegen Jordanië. Japan behaalde goud op het Aziatisch kampioenschap.[3] Ze heeft twee interlands voor het Japanse elftal gespeeld.[4]