Gebruiker:LeRoc

Taalvaardigheid

nl	Deze gebruiker heeft het Nederlands als moedertaal.

gos-4

Dizze bruker proat t Grunnegs as zien of heur moudertoal.

pt	Este usuário tem como língua materna o português.

en-4	This user speaks English at a near-native level.

es-4	Este usuario habla español en un nivel cercano al nativo.

fr-3	Cette personne peut contribuer avec un niveau avancé de français.

de-3	Dieser Benutzer hat sehr gute Deutschkenntnisse.

Gebruikers naar taal

Hallo,

Ik kom oorspronkelijk uit Groningen, maar woon al een aantal jaren in Latijns-Amerika. Momenteel in Olinda (hmm, misschien eens een artikel over beginnen), in het prachtige Noordoosten van Brazilië. Op internet ben ik vaak te vinden aan de Ronde Tafel.

Mijn nickname komt van een 17e-eeuwse piraat, Rock de Braziliaan. Deze is geboren in Groningen, heeft in het Noordoost-Brazilië gewoond, en ook op Haïti. Al deze dingen zijn voor mijzelf ook waar, ook al heb ik veel minder hoofden afgehakt dan deze piraat ;-)

Op het moment ben ik bezig met een klein projectje over piraten. Hieromheen schrijf ik een aantal artikelen over het Caraïbisch gebied. Ook schrijf ik soms iets over het Noordoosten van Brazilië, waar ik zelf woon.

De artikelen ontstaan niet erg gestructureerd: het ene artikel leidt tot het volgende, en ik zie wel waar ik uitkom. Ik houd ervan om spannende verhalen te vertellen, maar af en toe moet ik mij een beetje inhouden. Het blijft tenslotte een encyclopedie ;-)

Artikelen die ik begonnen ben, of waar ik een aandeel in heb gehad

Over piraten:

• Rock de Braziliaan
• Alexandre Exquemelin
• Awilda
• John Auger
• Louis Michel Aury
• François Le Clerc
• Roberto Cofresí

Over het Caraïbisch gebied:

• Port Royal (Jamaica)
• Eilanden van Haïti: Île de la Gonâve, Île de la Tortue (het pirateneiland Tortuga), Cayemites, Île à Vache, Navasse en Grande Caye

Over het Noordoosten van Brazilië:

• Mas que nada (geholpen bij de vertaling van de songtekst)
• Maracatu