Mengi is een jeugdproduct van Manchester United. Op 5 augustus 2020 maakte hij zijn officiële debuut in het eerste elftal in de Europa League-wedstrijd tegen LASK, waar hij in de 84e minuut mocht invallen voor Timothy Fosu-Mensah. De tussenstand was op dat moment nog 1-1, maar Manchester United had eerder de heenwedstrijd met 0-5 gewonnen.
In februari 2021 werd Mengi voor het restant van het seizoen verhuurd aan tweedendivisionist Derby County. Vanwege een hamstringblessure keerde hij in april 2021 vervroegd terug naar Manchester.[1]