US Sassuolo haalde Chibsah in 2009 weg bij het Ghanese Bechem United. Op 1 september 2012 debuteerde hij voor Sassuolo in de Serie B tegen Crotone. In 2013 promoveerde hij met de club naar de Serie A. In zijn eerste seizoen kwam hij tot 18 competitieduels op het hoogste niveau.