Internetjargon

Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie

Ga naar: navigatie, zoeken

Internetjargon wordt gebruikt door internetgebruikers die hun eigen jargon hebben ontwikkeld. Het is nauw verwant met andere vormen van computerjargon.

Het wordt gebruikt op Usenet, internetforums, (ingame) chats, messenger-programma's, profielensites en in chatrooms.

Veel internetjargon ontstaat als verkorte schrijfwijze van alledaagse uitdrukkingen, die in de vorm van letterwoorden een eigen leven gaan leiden. Omdat overvloedig gebruik van hoofdletters voor veel internetters synoniem is met onverstaanbaar geschreeuw, worden deze acroniemen meestal in kleine letters geschreven.

Nieuwe acroniemen verzinnen is een populaire sport, maar om in tegenstelling tot modewoorden algemeen aanvaard te worden, moet een acroniem werkelijk nuttig zijn voor alle leden van de gemeenschap. De uitspraak is van weinig belang, omdat praten en luisteren vooral typen en lezen is op het internet, maar een connectie met woorden IRL (In real life; in het echte leven) kan bijdragen aan de herkenning en de betekenis (ook averechts trouwens).

Er vindt uitwisseling plaats met de grammatica en het vocabulaire van sms-taal, waar het beperkte aantal toetsen en een beeldscherm van postzegelformaat weer ander taalgebruik in de hand werken, en met de taal die in de breezercultuur rond Windows Live Messenger wordt gebezigd. Gerelateerd zijn smileys en andere emoticons.


Vergelijk met de Algemene lijst van afkortingen


Internetjargon wordt gebruikt door internetgebruikers die hun eigen jargon hebben ontwikkeld. Het is nauw verwant met andere vormen van computerjargon. Deze lijst behandelt een aantal woorden. De meeste woorden worden normaliter in kleine letters geschreven, en soms (in formelere contexten) met hoofdletters, maar dit verschilt per woord.

Engels internetjargon is vanwege het ontwikkelen van het internet in de Verenigde Staten het eerst ontstaan maar wordt wereldwijd gebruikt. Intussen is er een groot aantal Nederlandse termen ontstaan, als toevoeging aan of vertaling van de Engelse.

Inhoud

[bewerken] Acroniemen en initiaalwoorden

Afkorting Staat voor Betekenis
AFAIC as far as I'm concerned wat mij betreft
AFAIK as far as I know voor zover ik weet
AFAIR as far as I recall
as far as I remember		 voor zover ik mij herinner
AFK away from keyboard weg van het toetsenbord / weg van de computer
AKA also known as ook bekend onder de naam
ASAP as soon as possible Zo spoedig/snel mogelijk (vergelijk de algemene Nederlandse afkorting "z.s.m.")
ATM at the moment Op het moment
AYBABTU All your base are belong to us Jullie basis is van ons (slogan gebaseerd op een Japans computerspel)
BB be back / bye bye tot ziens
BBK back behind keyboard terug achter het toetsenbord
BBL be back later Kom straks/later terug
BF Boy Friend Vriend
BFF best friends forever beste vrienden voor altijd
BIW Ben Ik Weer
BRB be right back Ben zo terug
BTW by the way trouwens
CYA see you around / see you (see ya) Tot ziens
DND do not disturb niet storen
ETA Expected Time of Arrival Verwachte tijd van aankomst
eik eigenlijk
emo emotional een persoon die te emotioneel doet. Wordt vooral gebruikt bij mensen die een spel te serieus nemen
ez easy dit wordt vaak gebruikt als een tegenspeler zich groot voordoet, maar uiteindelijk wordt verslagen door de ander. Ook wordt dit gebruikt als iets in een spel heel makkelijk is.
FAQ Frequently Asked Question(s) Veel gestelde vraag/vragen, een lijst met antwoorden
FF effe(n) (van "f'en", mv. van F) even(tjes)
FFS for fuck's sake (uitroep van irritatie)
FTW For The Win Plaatst men na iets om te laten zien dat het geweldig is (e.g. koekjes FTW! = koekjes zijn geweldig!)
FU Fuck U Fuck You (de Engelse letter u wordt hetzelfde uitgesproken als you)
FUBAR Fucked Up Beyond Any Reason. Onvoorstelbaar hard verpest.
FYI For Your Information Te uwer informatie
GF Good Fight/Girl Friend Goed gevecht/Vriendin
GFY Go fuck yourself Bij hoge mate van irritatie tegen een bepaald persoon.
GG Good Game Tof spel. Ook sarcastisch als het geen tof spel is. Vaak gebruikt om aan te geven dat de verliezende partij het sportief oppakt.
GL good luck succes
GLHF good luck have fun succes en veel plezier
GM good move/game master Goede zet / spel meester ( meestal gebruikt in spellen 'kijk daar is een GM')
GMTA great minds think alike twee zielen, één gedachte
Gratz, grats of gz congratulations gefeliciteerd
GTFO Get the fuck out/Get the fuck off Ga weg (Maak dat je wegkomt!)
GTG Got to go (ik) moet gaan
GVD godverdomme afkorting wordt vaak gebruikt om minder kwetsend over te komen
HB Hurry Back zeg je als iemand weggaat
HF Have Fun Veel plezier
HLP Help me Help me
HTH Hit The Hay Ga naar bed
HTH Hope This Helps Ik hoop dat dit helpt.
HVJ Hou van je Hou van je
IANAL I am not a lawyer Ik ben geen advocaat. Gewoonlijk gebruikt vóór het geven van juridisch advies.
IC i see ik zie/snap het.
IDD idem dito idem dito/het zelfde/inderdaad
IDK I don't know Ik weet het niet
IDC I don't care Het kan me niet schelen
IIRC if I recall correctly als ik me goed herinner
ILU I love you Ik hou van je
Iama laat maar laat maar
IMAO In my arrogant opinion Naar mijn arrogante mening
IMHO in my humble opinion naar mijn bescheiden mening.
IMO in my opinion naar mijn mening.
IRL in real life in het echte leven (iem. ontmoeten) buiten het internet (vaak gebruikt op datingsites).
JFGI Just Fucking Google It Antwoord aan mensen die continu domme vragen stellen (suggereert dat Google het alwetende medium is).
JK of j/k Just Kidding het was maar een grapje
K "OK" met de o weggelaten (de letter k wordt in het Engels uitgesproken als kee) OK
KK "KK, Kewl" "Ok, Cool."
KK kanker afkorting wordt vaak gebruikt om minder kwetsend over te komen
KUTGW Keep Up The Good Work Ga zo door
LAWL Laughing A Whole Lot Meestal niet serieus, om nieuwe spelers uit te lachen
LB lekker belangrijk Om aan te geven dat je iets niet relevant vindt
LOL laughing out loud/lots of laughter "Ik ben luid aan het lachen. Als reactie op iets grappigs.
LOLZ opzettelijke typo van "lol" (per ongeluk de Z aantikken bij het indrukken van de shift-knop op een QWERTY-toetsenbord Laughing out loud/lots of laughter
LMAO laughing my ass off ik lig dubbel (letterlijk ik lach m'n kont eraf)
LMFAO laughing my fucking ass off Ik lig dubbel. Als reactie op iets grappigs.
MISS of MSS misschien misschien
NJ Nice Job Goed Gedaan
NM of N/M of NVM never mind Laat maar/Trek het je niet aan
NN Nighty Night Welterusten, goedenacht, tot ziens. Wordt vaak gebruikt als een speler 's avonds of 's nachts weggaat.
NP No Problem Geen probleem/graag gedaan
NSFW Not Suitable/Safe For Work Niet geschikt voor op kantoor. Wordt gebruikt bij bijvoorbeeld links naar erotische afbeeldingen, die over het algemeen niet op het werk bekeken mogen worden.
NWLY Never wanna lose you Ik wil je nooit meer kwijt
OLM Ouders Lezen Mee
OMG oh my god oh mijn god! reactie op iets opzienbarends.
OMFG oh my fucking god reactie op iets zeer opzienbarends
OMW on my way onderweg zijn (veel gebruikt in games)
PAW parents are watching Ouders kijken mee
PLZ Please, alstublieft afkorting van "Please" (alstublieft)
POS Parents over shoulder Ouders kijken mee
POV Point of view Een standpunt, als in een mening of bijvoorbeeld bij een schietspel, hoe je het ziet.
POW Iemand verslaan
QQ cry een persoon die te emotioneel doet. Wordt vooral gebruikt bij mensen die een spel te serieus nemen.
RL real life het echte leven
ROFL of ROTFL rolling on the floor laughing / rolling over from laughing ik kom niet meer bij van het lachen. Antwoord op iets heel erg grappigs.
ROFLMAO of ROTFLMAO rolling on the floor laughing my ass off ik lach nog harder dan bij LOL of ROTFL. Antwoord op iets ongelofelijk grappigs.
RTFM read the fucking manual (of "friendly manual" of "fine manual") Lees die verdomde handleiding. Wordt vaak gebruikt wanneer men denkt dat een nieuwelingen basisvragen stelt terwijl hij/zij niet de moeite heeft genomen zelf het antwoord op te zoeken.
SOZ So (Z)Sorry Het spijt me zeer. Wordt geschreven als Soz omdat Sos al een andere betekenis heeft.
STFU Shut The Fuck Up hou je mond even dicht, rot op, ik ben bezig (of "ik ben je even zat")
STFW Search The Fucking Web! Zoek (op) het verdomde internet!
SU Shut Up hou je mond even dicht, ik ben bezig (een "correctere" versie van STFU)
TBH of 2BH To be honest eerlijk gezegd... / om eerlijk te zijn...
TFS Thanks For Sharing Bedankt voor het delen (informatie, foto's, muziek, etc.)
THX Thanks Bedankt
TY Thank you Bedankt (formelere vorm)
TIA Thanks In Advance Dank bij voorbaat
TLDR Too long, didn't read Te lang, heb het niet gelezen
TMI Too much information Te veel informatie, wordt vaak gebruikt als iemand iets juist net NIET wilde weten.
UTFS Use The Fucking Search Gebruik de verdomde zoekfunctie! Wordt gebruikt als reactie op een vraag waar het antwoord op te vinden is door de zoekfunctie (of zoekmachine) te gebruiken.
W8 Wait Wachten
W88 Wachten (meervoud 8= achten) Wachten (wordt vaak in combinatie met ff gebruikt. Ff w88 = even wachten)
WB Welcome Back Welkom terug
w/e what ever wat dan ook / of zoiets
w/o without zonder / exclusief
WP well played

wrong person		 Gebruikt om aan te geven dat het/de andere team/speler goed gespeeld heeft. Wordt vaak gebruikt als sportieve opmerking na een verloren wedstrijd.
Verkeerd persoon. Word gebruikt om aan te geven dat je van plan was tegen iemand anders te praten.
WS waarschijnlijk
WTF What the fuck
Who the fuck
Where the fuck
Why the fuck
 Wat krijgen we nu?
Wie mag dat dan wel zijn?
Waar is dat in 's hemelsnaam?
Waarom?
WTH What the heck
What the hell
 Wat zullen we nu beleven?
WYSIWYG What You See Is What You Get Wat Je Ziet Is Wat Je Krijgt
WZZP What's up Alles Goed?/Wat is er aan de hand?
YP Your Problem jouw probleem, het interesseert me niet echt
YW you're welcome graag gedaan.
Y Why? waarom?
ZOMG opzettelijke typo van "omg" (per ongeluk de Z aantikken bij het indrukken van de shift-knop op een QWERTY-toetsenbord Oh my god

[bewerken] Andere populaire uitdrukkingen

Woord Etymologie Betekenis
<3 smiley die een hartje voor moet stellen (90 graden met de klok mee gedraaid) Liefde. Kan ook als werkwoord gebruikt worden (e.g. "I <3 u" = "I love you" = "Ik hou van je")
/care of #care In diverse applicaties wordt de / gebruikt om het begin van een commando aan te geven. Van MMORPGs waarin een / voor een bepaalde emotie je personage die emotie laat uiten zoals World of Warcraft aanduiding dat iets je niet interesseert (sarcastisch).
flooden flood (overstroming) zinloos dingen blijven typen om een chatbox te overbelasten. Hierdoor wordt de flooder vaak 'gekickt'
guru goeroe een expert in een technisch onderwerp, zoals C-programmeren of Unix.
kicken kick ((eruit)schoppen) iemand uit een programma (spel, chat, ...) zetten omdat hij niet volgens de regels speelt of irritant doet
lag lag (vertraging) als bij een online spel meerdere mensen spelen en waarbij de computer van één speler hapert en daarmee zichzelf of de anderen tijdens het spel hindert. In sommige spellen heeft iedereen er last van (zoals Quake of Delta Force, Black Hawk Down) en bij andere spellen heeft alleen de betreffende persoon er last van en kan de rest verderspelen.
lamer lame (stom) een benaming voor onaardige spelers die het spel te goed kunnen of flauw/vals spelen en vervolgens anderen uitlachen. Ook wordt de term gebruikt wanneer iemand hinderlijk het spel voor de andere saboteert.
Lurken/Lorken Lurken Een lurker is een persoon die op Internetforums, chatrooms, BBS-en, Usenet of Wiki's alleen mee leest, maar zelf (bijna) niets bijdraagt.
newbie new (nieuw) een nieuwe of onervaren gebruiker. Meestal niet negatief bedoeld.
noob of n00b platte uitspraak van "newb" (kort voor "newbie") een benaming voor nieuwe gebruikers. Dit heeft vaak een negatieve betekenis. Heeft vele vormen, zoals "naab, n@@b, nub, noob, newb, newbie, n4p, nap, nubcake, noobsauce. "Noob" wordt vaak als scheldwoord gebruikt, ook voor ervaren gebruikers en "newbie" is meestal een vriendelijkere benaming.
troll trol een persoon die welbewust de boel verstiert.
own own (letterlijk "bezitten") Iemand verslaan in een spel. Ook wel gebruikt voor "beter dan iemand zijn".
ownage van "own", letterlijk "bezitten" Zelfstandig naamwoord van "own"
pwn opzettelijke typo van "own" of Pure Own (puur bezitten) Iemand verslaan in een spel. Ook wel gebruikt voor "beter dan iemand zijn".
pwnage opzettelijke typo van "ownage" of Pure Ownage (puur bezit) Zelfstandig naamwoord van "pwn"
teh Opzettelijke typo van "the" De. Wordt ook wel gebruikt om bijvoeglijke naamwoorden opzettelijk raar te laten klinken (e.g. "he is teh cool!")
/thread Einde van een thread Het einde van de discussie (de '/' komt uit oa. HTML-code waarbij een '/' een einde van een commando betekent
warez wares (waar/waren), de s wordt in straattaal e.d. wel vervangen door een z Illegaal te downloaden software
Wet van Godwin Een wet vernoemd naar Mike Godwin Stelling over vergelijkingen met fascisme in internetdiscussies
w00t Zou een afkorting voor "We Own the Other Team" kunnen zijn (dit kan ook een backroniem zijn) afleiding van WHAAAAAAAT. Algemene uitroep van enthousiasme/ uitdrukking van iets onverwachts of overdonderend.
/me ... Komt van het commando in verschillende IRC-clients om een actie uit te beelden. De betreffende regel wordt daar vaak weergegeven als * nickname ... in een andere kleur dan de gewone berichten. Manier om aan te geven dat je actief iets doet. Bijvoorbeeld: /me slaapt --> ik slaap.

[bewerken] Externe links


[bewerken] Zie ook

[bewerken] Externe links

 
Persoonlijke instellingen
Boek maken